検索結果- ロシア語 - 日本語

золото

名詞
不可算名詞

金(金属)

英語の意味
gold (metal)
このボタンはなに?

職人は装飾のために金を使用して洗練された彫像を作り上げました。

The craftsman created an exquisite statuette, using gold for decoration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

adjective

diminutive

pejorative

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

prepositional singular

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated genitive singular

dated dative singular

accusative dated singular

dated instrumental singular

dated prepositional singular

не всё то золото, что блестит

ことわざ

光り輝くものがすべて金ではない

英語の意味
all that glitters is not gold
このボタンはなに?

ビジネスパートナーを選ぶ際には、光るものすべてが金であるわけではないことを忘れず、人を見るときは外見ではなく行動で判断することが重要です。

When choosing business partners, it is important to remember that all that glitters is not gold, and to judge people by their actions rather than by their appearance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

золотой

形容詞
関係形容詞 比喩的用法

(関係的)金、黄金

英語の意味
(relational) gold; golden
このボタンはなに?

店のショーウィンドウで、金のブレスレットが輝き、通行人の注目を集めていました。

In the store window, a gold bracelet sparkled, attracting the attention of passersby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

table-tags

inflection-template

dated masculine nominative

dated neuter nominative

dated feminine nominative

dated masculine nominative plural

dated feminine neuter nominative plural

dated genitive masculine neuter

dated genitive masculine neuter

dated feminine genitive

dated feminine genitive masculine neuter

dated dative masculine neuter

dated dative feminine

dated dative feminine masculine neuter

accusative animate dated masculine

accusative animate dated masculine

accusative dated neuter

accusative dated feminine

accusative animate dated feminine masculine neuter

accusative dated inanimate masculine

accusative dated inanimate masculine plural

accusative dated feminine inanimate neuter plural

dated instrumental masculine neuter

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental masculine neuter

dated masculine neuter prepositional

dated feminine prepositional

dated feminine masculine neuter prepositional

золотой

名詞

金貨

英語の意味
gold coin
このボタンはなに?

発掘中、考古学者たちは伝説が語られるほど希少な金貨を発見した。

During the excavations, archaeologists discovered a rare gold coin about which legends were told.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

золотоискателя

名詞
対格 活用形 属格 単数形

золотоиска́тель (zolotoiskátelʹ) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of золотоиска́тель (zolotoiskátelʹ)
このボタンはなに?

古い地図には、金採掘者の隠し場所が示されていました。

On an ancient map, the locations where the gold prospector's caches were hidden were marked.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Золотой Орды

名詞
活用形 属格 単数形

Золота́я Орда́ (Zolotája Ordá) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of Золота́я Орда́ (Zolotája Ordá)
このボタンはなに?

考古学者たちは、その時代の豊かな歴史を映し出す金のオルダのユニークな遺物を発見しました。

Archaeologists discovered unique artifacts of the Golden Horde that reflect the rich history of that period.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

золотоискателей

名詞
対格 活用形 属格 複数形

золотоиска́тель (zolotoiskátelʹ) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of золотоиска́тель (zolotoiskátelʹ)
このボタンはなに?

洞窟は、古代の宝物を探し求める金を求める者たちの集いの場となった.

The cave became a meeting place for a group of gold seekers searching for ancient treasures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

золотоискатели

名詞
活用形 主格 複数形

золотоиска́тель (zolotoiskátelʹ) の複数主格

英語の意味
nominative plural of золотоиска́тель (zolotoiskátelʹ)
このボタンはなに?

金探し者は山中の放棄された坑道を発見し、噂によると古代の宝物が保管されていたとされています.

Gold prospectors discovered an abandoned mine in the mountains, where, according to rumors, ancient treasures were kept.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Золотою Ордою

名詞
活用形 造格 単数形

Золота́я Орда́ (Zolotája Ordá) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of Золота́я Орда́ (Zolotája Ordá)
このボタンはなに?

ロシアの歴史は、地域の文化発展に対する黄金のオルダの影響と密接に関連しています.

The history of Rus is closely connected with the influence of the Golden Horde on the cultural development of the region.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

золотоискателями

名詞
活用形 造格 複数形

золотоиска́тель (zolotoiskátelʹ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of золотоиска́тель (zolotoiskátelʹ)
このボタンはなに?

探検は、国の奥地で放棄された鉱山を発見した金鉱探したちによって行われました。

The expedition was conducted by gold prospectors who discovered abandoned mines in remote parts of the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★