友人が引っ越した後、住居に鍵を渡しました。

I handed the keys to my friend's dwelling after he moved.

果物市場で、明るいウエストコートを着た男性が通行人に親しみやすい笑顔で挨拶しました。

At the fruit market, a man in a bright vest greeted passersby with a friendly smile.

ブティックでは、洗練されたファッションのベストがきちんと並べられ、顧客の注目を集めていました。

In the boutique, fashionable vests were neatly displayed, attracting the attention of customers.

彼がパーティーに到着したとき、新しいベストがすぐに皆の注目を集めた.

When he arrived at the party, his new vest immediately caught everyone's attention.

オレグは冷たい風から身を守るためにベストを着た。

Oleg put on the vest to protect himself from the cold wind.

写真家は、コレクションのダイナミズムを際立たせるため、モデルたちに鮮やかなベストを着用してポーズを取るよう依頼しました.

The photographer asked the models to pose with bright vests in order to emphasize the dynamic nature of the collection.

私はベストにポケットを縫いつけ、より実用的にしました。

I sewed pockets onto the vests so that they would become even more practical.

倉庫には冬のコレクションのための鮮やかなベストがなかった。

There were no bright vests for the winter collection in the warehouse.

ファッションショーで彼は自信満々に歩き、ベストを着用してそのルックスに特別な魅力を加えていた。

At the fashion show, he confidently walked, wearing a vest that added a unique charm to his look.

公園で私は青いベストを着た女の子に出会い、彼女はすぐにみんなの注目を集めました。

In the park, I met a girl with a blue vest who immediately caught everyone's attention.