記録によると、20世紀の売春宿では著名人同士の予期しない出会いがあったことが示されています。

Archived records indicate that in brothels of the last century, unusual encounters of famous individuals occurred.

宿題は思ったより難しくて、夜遅くまで起きていなければなりませんでした。

The homework turned out to be harder than I thought, and I had to stay up late.

パイは自家製に仕上がりました。レシピは代々家族内で受け継がれてきたからです。

The pie turned out homemade, because the recipe was passed down in the family from generation to generation.

インテリアデザイナーは、クラシックな要素と小さな家を組み合わせながら形の実験を行いました。

The interior designer experimented with shapes by combining classic elements with little houses.

私は宿題を時間通りに終え、先生が私の仕事を評価しました.

I finished my homework on time, and the teacher appreciated my work.

展示会では、ここ100年で生活がどのように変わったのか、小さな家々で語られました。

At the exhibition, they narrated the story of how life changed in the little houses over the last hundred years.

私はその宿題にかけがえのない助けへの感謝の意を示しました。

I expressed gratitude to the homework assignment for the invaluable help.

民俗芸術の博物館では、展示品が何世紀にもわたる暮らしを示しており、古くからの住民の話は、忘れられた小さな家々の伝説の雰囲気を伝えています。

In the museum of folk art, exhibits illustrate centuries-old ways of life, while the stories of long-time residents convey the atmosphere of legends of forgotten little houses.

古い市街の通りで、小さな木造の家々がその居心地の良い形で通行人を魅了していました。

On the old city street, the small wooden houses charmed passersby with their cozy designs.

私は先生のアドバイスと宿題を利用して、試験の準備を順調に進めました.

I successfully prepared for the exam using homework and the teacher's advice.