検索結果- ロシア語 - 日本語

добра

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 短語尾 単数形

short feminine singular form of до́брый (dóbryj)

英語の意味
short feminine singular of до́брый (dóbryj)
このボタンはなに?

私たちの隣人は困っているすべての人にいつも親切です。

Our neighbor is always kind to everyone who needs help.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

добра

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

добро́ (dobró) の単数属格

英語の意味
genitive singular of добро́ (dobró)
このボタンはなに?

そよ風は、私たちひとりひとりの中に宿る永遠の善の源を思い起こさせた。

The gentle breeze reminded us of the eternal source of goodness that lives in each of us.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

нет худа без добра

IPA(発音記号)
ことわざ

どんな悪い状況にも良い面がある

英語の意味
every cloud has a silver lining (in every bad situation there is an element of good)
このボタンはなに?

辛抱強くあれ、ということわざの通り、どんな悪い状況にも必ず良い面があり、暗闇の後には必ず夜明けが訪れる。

Be patient, for as the saying goes, every cloud has a silver lining, and after every darkness, dawn inevitably arrives.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

добравшись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

добра́ться (dobrátʹsja) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of добра́ться (dobrátʹsja)
このボタンはなに?

市の中心にある居心地の良いカフェに到着したアンナは、席に座って香り高いコーヒーを楽しみました。

Having reached the cozy cafe in the city center, Anna sat down and enjoyed the aromatic coffee.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

добравшийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

добра́ться (dobrátʹsja) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of добра́ться (dobrátʹsja)
このボタンはなに?

城に辿り着いた旅人は、信じられないほどの凱旋感に包まれていました。

The traveler, having reached the castle, was overwhelmed by an incredible sense of triumph.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

добрались

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 過去時制 完了体 複数形

добра́ться (dobrátʹsja) の直説法完了形過去複数形

英語の意味
plural past indicative perfective of добра́ться (dobrátʹsja)
このボタンはなに?

長い旅の後、彼らは古い秘密が息づく古城にたどり着いた。

After a long journey, they reached the ancient castle that was home to old secrets.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

добралось

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 中性形 過去時制 完了体 単数形

добра́ться (dobrátʹsja) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味
neuter singular past indicative perfective of добра́ться (dobrátʹsja)
このボタンはなに?

新しい手紙は受取人に時間通りに届きました。

The new letter reached the recipient on time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

добрался

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 男性形 過去時制 完了体 単数形

英語の説明: добра́ться (dobrátʹsja) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味
masculine singular past indicative perfective of добра́ться (dobrátʹsja)
このボタンはなに?

多くの試練の後、彼は山のふもとにある静かな村にたどり着きました。

After many trials, he reached the quiet village at the foot of the mountain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

добралась

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 直説法 過去時制 完了体 単数形

добра́ться (dobrátʹsja) の女性単数過去直説完了詞

英語の意味
feminine singular past indicative perfective of добра́ться (dobrátʹsja)
このボタンはなに?

彼女は長い登山の末に山頂にたどり着いた。

She reached the mountain peak after a long climb.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

добраться

IPA(発音記号)
動詞
活用形 受動態

得る、達する / добра́ть (dobrátʹ) の受動態

英語の意味
to get (to), to reach / passive of добра́ть (dobrátʹ)
このボタンはなに?

私たちはフライトに乗るために、時間通りに空港に到着しなければならない。

We must get to the airport on time in order to catch our flight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past singular

masculine past plural

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

feminine past plural

neuter past singular

neuter past singular

neuter past plural

neuter past plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★