検索結果- ロシア語 - 日本語

двоюродная тётка

名詞
女性形 活用形

двою́родный дя́дя (dvojúrodnyj djádja) に相当する女性: 一度連れ去られたいとこである女性 (大叔父の娘。двою́родная племя́нница (dvojúrodnaja plemjánnica) とは異なる)

英語の意味
female equivalent of двою́родный дя́дя (dvojúrodnyj djádja): female first cousin once removed (great uncle's daughter; different from двою́родная племя́нница (dvojúrodnaja plemjánnica))
このボタンはなに?

私の一世代上の女性のいとこは、いつも私たちの子供時代の驚くべき物語を語ってくれました。

My female first cousin once removed always told amazing stories about our childhood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

двоюродная внучка

名詞
女性形 活用形

двою́родный вну́к (dvojúrodnyj vnúk) の女性形: grandniece, great-niece (甥または姪の娘)

英語の意味
female equivalent of двою́родный вну́к (dvojúrodnyj vnúk): grandniece, great-niece (nephew's or niece's daughter)
このボタンはなに?

昨日、私の従姉妹の娘は家族全員のために美味しいパイを焼きました。

Yesterday, my grandniece baked a delicious pie for the whole family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

двоюродная тётя

名詞
女性形 活用形

двою́родный дя́дя (dvojúrodnyj djádja) に相当する女性: 一度連れ去られたいとこである女性 (大叔父の娘。двою́родная племя́нница (dvojúrodnaja plemjánnica) とは異なる)

英語の意味
female equivalent of двою́родный дя́дя (dvojúrodnyj djádja): female first cousin once removed (great uncle's daughter; different from двою́родная племя́нница (dvojúrodnaja plemjánnica))
このボタンはなに?

私の1世代隔たりのいとこである女性が先週私を訪ねました。

My first cousin once removed visited me last weekend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

genitive irregular plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

двоюродная бабушка

名詞
女性形 活用形

двою́родный де́д (dvojúrodnyj déd) に相当する女性: 大叔母

英語の意味
female equivalent of двою́родный де́д (dvojúrodnyj déd): great-aunt
このボタンはなに?

私の大おばは、私たちの家族についての魅力的な物語を語ってくれました。

My great-aunt told me fascinating stories about our family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

двоюродная сестра

名詞
女性形 活用形

двою́родный бра́т (dvojúrodnyj brát) に相当する女性: いとこ (叔父または叔母の娘)

英語の意味
female equivalent of двою́родный бра́т (dvojúrodnyj brát): first cousin (uncle's or aunt's daughter)
このボタンはなに?

私のいとこは困難な時にいつも私を支えてくれます。

My first cousin always supports me during difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive irregular plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

двоюродная племянница

名詞
女性形 活用形

двою́родный племя́нник (dvojúrodnyj plemjánnik) に相当する女性: 一度削除されたいとこである女性 (叔父の孫娘。двою́родная тётя (dvojúrodnaja tjótja) とは異なります)

英語の意味
female equivalent of двою́родный племя́нник (dvojúrodnyj plemjánnik): female first cousin once removed (uncle's granddaughter; different from двою́родная тётя (dvojúrodnaja tjótja))
このボタンはなに?

昨日、私のいとこの娘にあたる女性が遊びに来て、彼女の人生についての面白い話をしてくれました。

Yesterday, my female first cousin once removed, the daughter of my female cousin, came over and shared amusing stories about her life.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★