検索結果- ロシア語 - 日本語

даль

IPA(発音記号)
名詞

距離

英語の意味
distance
このボタンはなに?

彼女は果てしない遠方を見つめながら、新しい冒険に思いを馳せました。

She gazed at the endless distance, dreaming of new adventures.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

locative singular

table-tags

inflection-template

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

dated locative singular

дальнобойный

IPA(発音記号)
形容詞
口語

(軍事)長距離(武器、弾薬、武器の発射) / (口語、輸送)長距離、長距離

英語の意味
(military) long-range (of weapons, munitions, weapon fire) / (colloquial, transport) long-range, long-haul
このボタンはなに?

訓練中、軍は新型戦闘システムの効果を検証するために、長距離攻撃を実施しました。

During the exercises, the army employed long-range bombardment to test the effectiveness of the new combat systems.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

дальновидный

IPA(発音記号)
形容詞

先見の明があり、前向きで、慎重な

英語の意味
far-sighted, forward-looking, prudent
このボタンはなに?

彼の先見の明のある投資へのアプローチは、会社に着実な成長をもたらしました。

His far-sighted approach to investments brought the company steady growth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

дальномер

IPA(発音記号)
名詞

距離計

英語の意味
rangefinder
このボタンはなに?

建設現場で、距離計は建物の将来の壁までの距離をより正確に測定するのに役立ちました。

On the construction site, the rangefinder helped to more accurately determine the distance to the future walls of the building.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

дальнобойщик

IPA(発音記号)
名詞
口語

長距離トラック運転手

英語の意味
(colloquial) long-haul truck driver
このボタンはなに?

私の友人は本物の長距離トラック運転手で、毎週何千キロもの距離を走りながら、全国に荷物を運んでいます。

My friend is a true long-haul truck driver who covers thousands of kilometers every week, delivering loads across the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

дальнейшее

IPA(発音記号)
名詞
不可算名詞

将来、その後に起こったこと、または起こるであろうこと

英語の意味
future, what has happened or will happen subsequently, later on
このボタンはなに?

私たちはすでに初期段階について議論しましたが、今後の展開は予測できません。

We have already discussed the initial stages, but the future remains unpredictable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

prepositional singular

дальнейшее

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 中性形 主格 単数形

中性単数主格

英語の意味
neuter nominative singular of дальне́йший (dalʹnéjšij)
このボタンはなに?

私たちは最近の会議でプロジェクトのさらなる発展について議論しました.

We discussed the further development of the project at the recent meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

дальне

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

да́льний (dálʹnij) の中性短単数形

英語の意味
short neuter singular of да́льний (dálʹnij)
このボタンはなに?

その場所は街から遠いことが分かった。

The place turned out to be remote from the city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

дальня

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 短語尾 単数形

short feminine singular form of да́льний (dálʹnij)

英語の意味
short feminine singular of да́льний (dálʹnij)
このボタンはなに?

私たちはピクニックに出かけ、芳しい花々で満たされた遥かな草原が私たちを待っていた。

We set out on a picnic, where a distant meadow filled with fragrant flowers awaited us.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

дальни

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 複数形 短語尾

だれかが言ったことに100%従うことなんてないから、自由に、賢く取捨選択していこうね。 / この世界には不確実さが満ちているけど、それでも理解しようと試みる姿勢は、いつだって尊い営みだよ。

英語の意味
short plural of да́льний (dálʹnij)
このボタンはなに?

雲の向こうの山々は遠くにあり、そのため風景は特に神秘的でした。

The mountains beyond the clouds were far, which made the landscape especially mysterious.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★