検索結果- ロシア語 - 日本語

грехов

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

грех(ギリシャ語)の複数属格

英語の意味
genitive plural of грех (grex)
このボタンはなに?

人々の運命は罪と贖いの糸で織り交ぜられていた。

The fates of people were interwoven with threads of sins and redemption.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

греховный

IPA(発音記号)
形容詞

罪深い

英語の意味
sinful
このボタンはなに?

彼は罪深い行為を犯し、それが彼の人生を永遠に変えました。

He committed a sinful act that forever changed his life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

abstract-noun

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

греховность

IPA(発音記号)
名詞

堕落、罪深さ、罪悪感

英語の意味
depravity, peccability, peccancy, sin
このボタンはなに?

小説の中で、作者は人間の行動における罪深さを巧みに描写し、悪の本質を考えさせる。

In the novel, the author masterfully depicts the depravity of human actions, provoking reflection on the nature of evil.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

греховностями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

грехо́вность (grexóvnostʹ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of грехо́вность (grexóvnostʹ)
このボタンはなに?

彼は贖罪への道を見つけるために、自分の罪と闘っていた。

He fought against his sins, trying to find a path to redemption.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

греховности

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

грехо́вность (grexóvnostʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of грехо́вность (grexóvnostʹ): / inflection of грехо́вность (grexóvnostʹ):
このボタンはなに?

彼の詩において、作者は罪深さの本質を探求し、過去の過ちが現在にどのように影響しているかを示しています。

In his poem, the author explores the nature of sinfulness, showing how past mistakes influence the present.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

греховностям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

грехо́вность (grexóvnostʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of грехо́вность (grexóvnostʹ)
このボタンはなに?

私たちは罪深さに大きな注意を払い、それが道徳的葛藤の根源を理解するのに役立つと考えています.

We pay great attention to sinfulness because it helps us understand the roots of moral conflicts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

греховностей

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

грехо́вность (grexóvnostʹ) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of грехо́вность (grexóvnostʹ)
このボタンはなに?

古代の罪の記憶は、世代を超えて口伝えされ、道徳的損失の代償を人々に思い出させた。

The memory of ancient sins was often passed down orally through generations, reminding people of the cost of moral losses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

греховностью

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

грехо́вность (grexóvnostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of грехо́вность (grexóvnostʹ)
このボタンはなに?

彼は周囲の人々の怒りを引き起こす罪深さで話した。

He spoke with sinfulness that provoked indignation among those around him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

греховностях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

грехо́вность (grexóvnostʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of грехо́вность (grexóvnostʹ)
このボタンはなに?

その講義では、現代社会における人間の行動の罪深さについて論じられた。

The lecture discussed the sinfulness of human behavior in modern society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★