検索結果- ロシア語 - 日本語

грант

名詞

(法律)助成金

英語の意味
(law) grant
このボタンはなに?

法務省は法整備を向上させるための取り組みを支援する助成金を交付した。

The Ministry of Justice allocated a grant to support initiatives for improving legislation.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

грант-эквивалент

名詞

(経済学)補助金相当額

英語の意味
(economics) grant equivalent
このボタンはなに?

政府から受け取った新しい補助金相当額は、革新的なプロジェクトの発展に役立つでしょう。

The new grant equivalent received from the government will help in developing innovative projects.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

грант-элемент

名詞

(経済)補助金要素

英語の意味
(economics) grant element
このボタンはなに?

新しい中小企業支援プログラムには、スタートアップの発展を大いに促進する助成要素が含まれています。

The new small business support program includes a grant element that significantly stimulates the development of startups.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

грант-элементу

名詞
与格 活用形 単数形

гра́нт-элеме́нт (grant 要素) の単数与格

英語の意味
dative singular of гра́нт-элеме́нт (gránt-elemént)
このボタンはなに?

私たちはプログラムの成功した発展のために、グラント要素に追加の資金を割り当てました。

We allocated additional funds to the grant element for the successful development of the program.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

грант-элементах

名詞
活用形 複数形 前置格

гра́нт-элеме́нт (grant要素) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of гра́нт-элеме́нт (gránt-elemént)
このボタンはなに?

科学者たちは、資金配分の方法を変える可能性のある助成金要素に関する実験結果を発表しました。

Scientists presented the experimental results in the grant elements that could change the approach to allocating funds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

грант-эквиваленту

名詞
与格 活用形 単数形

гра́нт-эквивале́нт (gránt-ekvivalént) の単数与格

英語の意味
dative singular of гра́нт-эквивале́нт (gránt-ekvivalént)
このボタンはなに?

大学の職員は革新的なプロジェクトを実施するために資金を助成金換算に割り当てました。

The university staff allocated funds to the grant equivalent for implementing an innovative project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

грант-эквиваленте

名詞
活用形 前置格 単数形

гра́нт-эквивале́нт (gránt-ekvivalént) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of гра́нт-эквивале́нт (gránt-ekvivalént)
このボタンはなに?

研究報告書には、資金調達額がグラント・エクイバレントで表されていると記されており、さまざまなプロジェクトを比較するのに役立ちました。

The research report indicated that the funding amount was expressed in grant-equivalent, which allowed for comparing different projects.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

грант-элемента

名詞
活用形 属格 単数形

гра́нт-элеме́нт (grant 要素) の単数属格

英語の意味
genitive singular of гра́нт-элеме́нт (gránt-elemént)
このボタンはなに?

グラント要素の構造の変化が新プロジェクトの発展において決定的な役割を果たした。

Changes in the structure of the grant element played a decisive role in the development of the new project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

грант-эквивалентом

名詞
活用形 造格 単数形

гра́нт-эквивале́нт (gránt-ekvivalént) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of гра́нт-эквивале́нт (gránt-ekvivalént)
このボタンはなに?

私たちの組織は、国際技術基金から助成金相当の資金提供を受けました.

Our organization received funding in the form of a grant equivalent from an international technology fund.

このボタンはなに?
関連語

грант-эквивалентов

名詞
活用形 属格 複数形

гра́нт-эквивале́нт (gránt-ekvivalént) の属複数形。

英語の意味
genitive plural of гра́нт-эквивале́нт (gránt-ekvivalént)
このボタンはなに?

交渉の過程で、科学的なイニシアチブを支援するための助成金換算の配分条件が決定されました。

During the negotiations, conditions for the allocation of grant equivalents to support scientific initiatives were determined.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★