検索結果- ロシア語 - 日本語

доброго времени суток

間投詞
インターネット ユーモラス 時々 過剰修正

(時々ユーモラス、インターネットスラング) おはようございます 朝に初めて誰かに会うときの挨拶として使われます。 / (時々ユーモラス、インターネットスラング) こんばんは 夕方の挨拶として使われます。 / (時々ユーモラス、インターネットスラング) こんにちは。午後に誰かに会うときに言う挨拶。 / (時々ユーモラス、インターネットスラング) おはようございます (時代遅れ、フォーマル) 一般的に日の出から日没までの間に使われるややフォーマルな挨拶。 / (インターネット、非常に正確) どんな時間帯でも大丈夫です

英語の意味
(sometimes humorous, Internet slang) good morning Used as a greeting when meeting somebody for the first time in the morning. / (sometimes humorous, Internet slang) good evening Used as a greeting in the evening. / (sometimes humorous, Internet slang) good afternoon; a greeting said when meeting somebody in the afternoon. / (sometimes humorous, Internet slang) good day (dated, formal) A somewhat formal greeting generally used between sunrise and sunset. / (Internet, hypercorrect) good whatever time of day
このボタンはなに?

おはよう、マキシム!今朝の出会いがこんなに楽しく進んでいることに嬉しく思います。

Good morning, Maxim! I'm glad that our morning meeting is turning out so cheerfully.

このボタンはなに?
関連語

romanization

причастие настоящего времени

名詞
分詞 現在

現在分詞

英語の意味
present participle
このボタンはなに?

文法の授業で、私たちは現在分詞とその複雑な文での使用法について詳しく学びました。

In the grammar lesson, we thoroughly studied the present participle and its usage in complex sentences.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

время от времени

副詞

時々、ときどき

英語の意味
from time to time, at times, now and then, every now and then, now and again
このボタンはなに?

新鮮な空気を味わうために、私はたまに公園を散歩するのが好きです。

I enjoy taking walks in the park from time to time to appreciate the fresh air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

страдательное причастие прошедшего времени

名詞
分詞 受動態 過去時制

(文法)受動態の過去分詞

英語の意味
(grammar) passive past participle
このボタンはなに?

ロシア語の文法において、受動態の過去分詞は複雑な文を構築する上で重要な役割を果たしています。

In Russian grammar, the passive past participle plays an important role in constructing complex sentences.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

действительное причастие прошедшего времени

名詞
能動態 分詞 過去時制

(文法)過去分詞能動態

英語の意味
(grammar) past participle active
このボタンはなに?

文法の授業中、私たちは能動的な過去分詞について詳しく議論し、言語の構造をよりよく理解することができました。

During the grammar class, we discussed the past active participle in detail, which allowed us to better understand the structure of the language.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

страдательное причастие настоящего времени

名詞
分詞 受動態 現在

(文法)受動態の現在分詞

英語の意味
(grammar) passive present participle
このボタンはなに?

この練習問題では、受動現在分詞が文中の動作の役割を強調するために使用されています。

In this exercise, the passive present participle is used to emphasize the role of the action in the sentence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

действительное причастие настоящего времени

名詞
能動態 分詞 現在

(文法)現在分詞能動態

英語の意味
(grammar) present participle active
このボタンはなに?

ロシア語の学習において、現在分詞(能動)は文の構造を理解するのに役立つ重要な位置を占めています。

In learning Russian, the present participle active occupies an important place, as it helps to understand the structure of a sentence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

действительные причастия настоящего времени

名詞
対格 活用形 主格 複数形

действи́тельное прича́стие настоя́щего вре́мени (dejstvítelʹnoje pričástije nastojáščevo vrémeni) の主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of действи́тельное прича́стие настоя́щего вре́мени (dejstvítelʹnoje pričástije nastojáščevo vrémeni)
このボタンはなに?

国語の授業で、教授は現在形の能動分詞がロシア語の表現力をどのように豊かにするかを説明しました。

In the literature class, the professor explained how active present participles enrich the expressiveness of the Russian language.

このボタンはなに?
関連語

действительных причастий прошедшего времени

名詞
活用形 属格 複数形

действи́тельное прича́стие прозе́длего вре́мени (dejstvítelʹnoje pričástije prošédševo vrémeni) の属複数形。

英語の意味
genitive plural of действи́тельное прича́стие проше́дшего вре́мени (dejstvítelʹnoje pričástije prošédševo vrémeni)
このボタンはなに?

専門家は文学の分析を行い、複雑な構文における能動的過去分詞の使用に特に注意を払った。

The expert conducted a literature analysis, devoting special attention to the use of active past participles in complex constructions.

このボタンはなに?
関連語

действительного причастия прошедшего времени

名詞
活用形 属格 単数形

действи́тельное прича́стие прозе́длего вре́мени (dejstvítelʹnoje pričástije prošédševo vrémeni) の属格単数。

英語の意味
genitive singular of действи́тельное прича́стие проше́дшего вре́мени (dejstvítelʹnoje pričástije prošédševo vrémeni)
このボタンはなに?

文学の授業で、教師は出来事を鮮やかに描写するための過去時制の能動分詞の使い方を説明しました。

In a literature class, the teacher explained the use of the active participle of the past tense to create vivid descriptions of events.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★