検索結果- ロシア語 - 日本語

всего доброго

間投詞

頑張ってください(幸運を祈ります)

英語の意味
all the best (good luck)
このボタンはなに?

友人を見送る際、私は心から『すべてうまくいきますように』と言いました!

Bidding farewell to my friend, I sincerely said, 'all the best!'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

доброго пути

間投詞

道中ご無事に!

英語の意味
bon voyage!
このボタンはなに?

別れの時、ホームに立ちながら、私は叫びました:良い旅を、皆さん!

At farewell, standing on the platform, I exclaimed: Bon voyage, friends!

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

доброго времени суток

間投詞
インターネット ユーモラス 時々 過剰修正

(時々ユーモラス、インターネットスラング) おはようございます 朝に初めて誰かに会うときの挨拶として使われます。 / (時々ユーモラス、インターネットスラング) こんばんは 夕方の挨拶として使われます。 / (時々ユーモラス、インターネットスラング) こんにちは。午後に誰かに会うときに言う挨拶。 / (時々ユーモラス、インターネットスラング) おはようございます (時代遅れ、フォーマル) 一般的に日の出から日没までの間に使われるややフォーマルな挨拶。 / (インターネット、非常に正確) どんな時間帯でも大丈夫です

英語の意味
(sometimes humorous, Internet slang) good morning Used as a greeting when meeting somebody for the first time in the morning. / (sometimes humorous, Internet slang) good evening Used as a greeting in the evening. / (sometimes humorous, Internet slang) good afternoon; a greeting said when meeting somebody in the afternoon. / (sometimes humorous, Internet slang) good day (dated, formal) A somewhat formal greeting generally used between sunrise and sunset. / (Internet, hypercorrect) good whatever time of day
このボタンはなに?

おはよう、マキシム!今朝の出会いがこんなに楽しく進んでいることに嬉しく思います。

Good morning, Maxim! I'm glad that our morning meeting is turning out so cheerfully.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★