検索結果- ロシア語 - 日本語

властительниц

名詞
対格 活用形 属格 複数形

власти́тельница (vlastítelʹnica) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of власти́тельница (vlastítelʹnica)
このボタンはなに?

古い宮殿の博物館では、偉大な女統治者たちの秘密を保存する文書を見ることができます.

In the museums of ancient palaces, one can see documents preserving the secrets of great rulers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

властительница

名詞
女性形 活用形

власти́тель (vlastítelʹ) に相当する女性: 女性の統治者、裁定者、主権者

英語の意味
female equivalent of власти́тель (vlastítelʹ): female ruler, arbiter, sovereign
このボタンはなに?

厳格な女性の支配者は、王国を公正に統治し、国民全体の秩序を維持していました。

The strict female ruler governed her kingdom fairly, maintaining order for all her people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

властительницы

名詞
活用形 属格 単数形 主格 複数形

власти́тельница (vlastítelʹnica) の語形変化:

英語の意味
inflection of власти́тельница (vlastítelʹnica): / inflection of власти́тельница (vlastítelʹnica):
このボタンはなに?

王国のすべての住民は、彼女の知恵と厳しさのために統治者を尊敬していました。

All the inhabitants of the kingdom respected the ruleress for her wisdom and strictness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

властительницам

名詞
与格 活用形 複数形

власти́тельница (vlastítelʹnica) の複数与格

英語の意味
dative plural of власти́тельница (vlastítelʹnica)
このボタンはなに?

市民は変革の時期に、女性支配者たちの賢明な都市運営に感謝しています。

The citizens are grateful to the female rulers for their wise leadership of the city during times of change.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

властительницами

名詞
活用形 造格 複数形

власти́тельница (vlastítelʹnica) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of власти́тельница (vlastítelʹnica)
このボタンはなに?

賢い女性の支配者たちのもとで、市民は自信と力を得た.

Under the leadership of wise ruling women, the residents of the city gained confidence and strength.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

властительницу

名詞
対格 活用形 単数形

власти́тельница (vlastítelʹnica) の単数対格

英語の意味
accusative singular of власти́тельница (vlastítelʹnica)
このボタンはなに?

国に平和と正義をもたらした女性の支配者は、人々に歓迎された。

The people welcomed the ruler who brought peace and justice to the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

властительницей

名詞
活用形 造格 単数形

власти́тельница (vlastítelʹnica) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of власти́тельница (vlastítelʹnica)
このボタンはなに?

その若い女性は古い城の支配者になった。

The young woman became the ruler of the ancient castle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

властительницею

名詞
活用形 造格 単数形

власти́тельница (vlastítelʹnica) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of власти́тельница (vlastítelʹnica)
このボタンはなに?

国のすべての人々は、最も暗い時代にも光をもたらした偉大な支配者として彼女を称えました。

All the people of the country spoke of her as a great ruler who brought light even during the darkest times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

властительнице

名詞
与格 活用形 前置格 単数形

власти́тельница (vlastítelʹnica) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of власти́тельница (vlastítelʹnica)
このボタンはなに?

私は国を賢明に治める支配者に敬意を表しました。

I paid homage to the ruler who wisely governs our kingdom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

властительницах

名詞
活用形 複数形 前置格

власти́тельница (vlastítelʹnica) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of власти́тельница (vlastítelʹnica)
このボタンはなに?

古い写本には、大きな変革の時代に土地を治めた女支配者たちに関する詳細が残されている.

In the ancient manuscripts, details about the female rulers who governed the lands during an era of great change have been preserved.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★