検索結果- ロシア語 - 日本語

властительница

名詞
女性形 活用形

власти́тель (vlastítelʹ) に相当する女性: 女性の統治者、裁定者、主権者

英語の意味
female equivalent of власти́тель (vlastítelʹ): female ruler, arbiter, sovereign
このボタンはなに?

厳格な女性の支配者は、王国を公正に統治し、国民全体の秩序を維持していました。

The strict female ruler governed her kingdom fairly, maintaining order for all her people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

властительницам

名詞
与格 活用形 複数形

власти́тельница (vlastítelʹnica) の複数与格

英語の意味
dative plural of власти́тельница (vlastítelʹnica)
このボタンはなに?

市民は変革の時期に、女性支配者たちの賢明な都市運営に感謝しています。

The citizens are grateful to the female rulers for their wise leadership of the city during times of change.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

властительницами

名詞
活用形 造格 複数形

власти́тельница (vlastítelʹnica) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of власти́тельница (vlastítelʹnica)
このボタンはなに?

賢い女性の支配者たちのもとで、市民は自信と力を得た.

Under the leadership of wise ruling women, the residents of the city gained confidence and strength.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

властительницах

名詞
活用形 複数形 前置格

власти́тельница (vlastítelʹnica) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of власти́тельница (vlastítelʹnica)
このボタンはなに?

古い写本には、大きな変革の時代に土地を治めた女支配者たちに関する詳細が残されている.

In the ancient manuscripts, details about the female rulers who governed the lands during an era of great change have been preserved.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★