研究者たちは実験において、粒子の運動に対する電磁相互作用の影響を調査しました。

Scientists investigated the influence of electromagnetic interaction on the motion of particles in the experiment.

強い核力の特性を研究することで、科学者たちは原子核の構造をより深く理解することが可能になります。

Studying the peculiarities of strong nuclear interaction enables scientists to gain a deeper understanding of the structure of atomic nuclei.

研究者たちは、粒子の崩壊過程において、弱い核相互作用が重要な役割を果たしていることを発見しました。

Researchers discovered that weak nuclear interactions play a key role in the process of particle decay.

科学者たちは原子核の構造を理解するために強い核相互作用を研究しています。

Scientists study strong nuclear interactions to understand the structure of the atomic nucleus.

弱い核力の複雑さを認識しながら、物理学者たちは素粒子への影響を探求し続けています。

Understanding the complexity of weak nuclear interaction, physicists continue to explore its influence on elementary particles.

科学者たちは銀河の星々間の重力相互作用において新たな法則性を発見しました。

Scientists discovered new patterns in gravitational interactions between the stars of the galaxy.

宇宙のモデルは、物質の分布に対する重力相互作用の影響を考慮して更新されます。

The models of the Universe are updated taking into account the effects of gravitational interactions on the distribution of matter.

天文学者たちは、重力相互作用が新しい星系の形成にどのように寄与するかを分析しています。

Astronomers analyze how gravitational interactions contribute to the formation of new stellar systems.

科学者たちは高エネルギーの条件下で、強い核相互作用における粒子の挙動を丹念に調査しました。

Scientists carefully investigated the behavior of particles in strong nuclear interactions at high energies.

科学者たちは、自然の基本的な力を探求するために弱い核相互作用において実験を行いました.

Scientists performed measurements in weak nuclear interactions to explore the fundamental forces of nature.