検索結果- ロシア語 - 日本語

вести

IPA(発音記号)
動詞

導く

英語の意味
to lead
このボタンはなに?

私はあなたを公園へ導きます。

I will lead you to the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

noun-from-verb

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

table-tags

inflection-template

class

dated imperfective infinitive

active dated participle present

active dated participle past

dated participle passive present

dated participle passive past

adverbial dated participle present

adverbial dated participle past

dated first-person present singular

dated first-person future singular

dated present second-person singular

dated future second-person singular

dated present singular third-person

dated future singular third-person

dated first-person plural present

dated first-person future plural

dated plural present second-person

dated future plural second-person

dated plural present third-person

dated future plural third-person

dated imperative singular

dated imperative plural

dated masculine past singular

dated masculine past plural

dated feminine past singular

dated feminine past plural

dated neuter past singular

dated neuter past plural

вести

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

definite accusative singular of весть / plural of весть

英語の意味
inflection of весть (vestʹ): / inflection of весть (vestʹ):
このボタンはなに?

古い友人からニュースを受け取り、すべてが変わり始めたと感じました。

Upon receiving news from an old friend, I felt that everything was changing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вести себя

IPA(発音記号)
動詞

行儀よくする

英語の意味
to behave
このボタンはなに?

パートナーとの会議では、彼はいつも自信を持って且つ有能に振る舞うよう努めています.

At the meeting with partners, he always strives to behave confidently and competently.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вести себя, как слон в посудной лавке

動詞

陶器店の雄牛のように振る舞う

英語の意味
(simile) to act like a bull in a china shop
このボタンはなに?

パーティーでイワンは、まるで陶磁器店で雄牛のように振る舞い始め、すべてのゲストを驚かせました。

At the party, Ivan began to act like a bull in a china shop, and all the guests were astonished.

このボタンはなに?
関連語

вестибюлю

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

вестибю́ль (vestibjúlʹ) の単数与格

英語の意味
dative singular of вестибю́ль (vestibjúlʹ)
このボタンはなに?

改装が終わった後、私は新鮮な花瓶で飾り、玄関ホールに敬意を表しました。

After the renovation was finished, I paid tribute to the vestibule by decorating it with fresh vases.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вестибюлям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

вестибю́ль (vestibjúlʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of вестибю́ль (vestibjúlʹ)
このボタンはなに?

私たちは新しいホテルのロビーに新しいカーペットを贈りました。

We gifted new carpets to the lobbies of the new hotel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вестибюле

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

вестибю́ль (vestibjúlʹ) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of вестибю́ль (vestibjúlʹ)
このボタンはなに?

都市の主要な博物館のロビーで会い、ツアーを始めるために集まりました。

We met in the lobby of the city's main museum to begin the tour.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вестибюлем

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

вестибю́ль (vestibjúlʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of вестибю́ль (vestibjúlʹ)
このボタンはなに?

私たちは今夜の予定について話し合うためにロビーで会いました。

We met in the lobby to discuss plans for the upcoming evening.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вестибюлях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

вестибю́ль (vestibjúlʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of вестибю́ль (vestibjúlʹ)
このボタンはなに?

古い城の玄関ロビーで、私たちの友人たちはツアーの開始を待っていました。

In the vestibules of the ancient castle, our friends were waiting for the tour to begin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вестибюлями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

вестибю́ль (vestibjúlʹ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of вестибю́ль (vestibjúlʹ)
このボタンはなに?

私たちは歴史的な博物館のロビーを歩きながら、古風な雰囲気を楽しみました。

We walked through the lobbies of the historic museum, enjoying the vintage atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★