検索結果- ロシア語 - 日本語

варваризм

IPA(発音記号)
名詞

(言語学)野蛮(言語使用の誤り)

英語の意味
(linguistics) barbarism (error in language use)
このボタンはなに?

ある言語学者は、借用語の不適切な使用が言語の誤用であると考えています。

Some linguists believe that the improper use of borrowed words is a barbarism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

варварку

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

ва́рварка (várvarka) の単数対格

英語の意味
accusative singular of ва́рварка (várvarka)
このボタンはなに?

私は遠い土地から来た謎めいた野蛮な女性に出会いました。

I met a mysterious barbarian woman who arrived from distant lands.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

варваркам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

ва́рварка (várvarka) の複数与格

英語の意味
dative plural of ва́рварка (várvarka)
このボタンはなに?

市の行政は困難な時期に、野蛮な女性たちへの特別な支援プログラムを策定しました。

The city administration has developed a special support program for the barbarian women during difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

варварок

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

ва́рварка (várvarka) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of ва́рварка (várvarka)
このボタンはなに?

偉大な功績を持つ野蛮人たちに関する伝説は、その話を聞いたすべての人々にインスピレーションを与えました。

The legends of the great exploits of barbarians inspired everyone who listened to their tales.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

варварках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

ва́рварка (várvarka) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of ва́рварка (várvarka)
このボタンはなに?

考古学者たちは、古代部族の豊かな歴史を示すため、蛮族の土地で珍しい遺物を発見しました。

Archaeologists discovered rare artifacts in barbarian lands, which indicates the rich history of ancient tribes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

варварке

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形

ва́рварка (várvarka) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of ва́рварка (várvarka)
このボタンはなに?

決定的な戦いの前に、秘密の書類を経験豊富な野蛮人に託しました。

I entrusted the secret documents to the experienced barbarian before the decisive battle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

варварками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

ва́рварка (ヴァルヴァルカ) の複数器楽

英語の意味
instrumental plural of ва́рварка (várvarka)
このボタンはなに?

経験豊富な戦士たちは侵略者から故郷を守るために、野蛮人たちと共に行動した.

Experienced warriors acted in unison with barbarians, defending their homeland from invaders.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

варваркою

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

ва́рварка (várvarka) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of ва́рварка (várvarka)
このボタンはなに?

伝説によると、野蛮人によって鍛えられたその剣は魔法の力を持っている。

Legends say that the sword, forged by a barbarian, possesses magical power.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

варваркой

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

ва́рварка (várvarka) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of ва́рварка (várvarka)
このボタンはなに?

若い探検家は、古代部族の秘密を教えてくれた野蛮な女性と一緒に旅をすることで、かつてない経験を得た。

A young explorer gained an unparalleled experience while traveling with a barbarian woman who revealed to him the secrets of ancient tribes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

варваризмами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

варвари́зм (varvarízm) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of варвари́зм (varvarízm)
このボタンはなに?

古代の写本を研究する過程で、学者たちは、その文書が過去の時代の言語の特徴を反映した野蛮な表現に満ちていることを発見しました。

While studying ancient manuscripts, scholars discovered that the text was rich in barbarisms that reflected the characteristics of the language of past eras.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★