グラスは赤ワインで満たされています。

The glass is filled with red wine.

現代の治療法は、体の組織がビタミンやミネラルで十分に満たされる状態の実現に寄与しています。

Modern treatment methods contribute to the saturations of the body's tissues with vitamins and minerals.

最新の研究で、科学者たちは生体構造の飽和状態において重要な違いを発見しました。

In the latest studies, scientists discovered significant differences in the saturations of biological structures.

科学者たちは、酸素飽和状態において、一部の金属が高い耐食性を示すことを発見しました。

Scientists discovered that in oxygen saturation, some metals exhibit enhanced corrosion resistance.

料理実験において、シェフは料理の風味を高めるために、食材を飽和物と混合しました。

In the culinary experiment, the chef mixed the ingredients with saturations to enhance the flavor of the dish.

現代の農学者は有機物によって土壌の飽和を促進しています。

Modern agronomists contribute to the saturation of the soil with organic matter.

音楽の音色がホールを包み込み、そこに魔法のような豊かさをもたらした。

The sounds of music enveloped the hall, filling it with a magical richness.

さまざまな彩度の色合いが、それぞれの絵画に独特の個性を与えている。

The multitude of saturations of shades gives each painting a unique character.

最新の研究で、科学者たちは化学混合物の飽和レベルにおけるユニークなパターンを発見しました。

In the latest studies, scientists have identified unique patterns in the saturation levels of chemical mixtures.

写真家は画像の彩度を用いて、写真に特別な雰囲気を生み出しました。

The photographer experimented with image saturations to create a special atmosphere in the photo.