検索結果- ロシア語 - 日本語

будет

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 不完了体 直説法 単数形 三人称

三人称単数未来形(直説法)

英語の意味
third-person singular future indicative imperfective of быть (bytʹ)
このボタンはなに?

彼は夕方に面白い本を読むでしょう。

He will read an interesting book in the evening.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

будет дождь

IPA(発音記号)
フレーズ

雨が降るでしょう/雨になりますよ(という予測や断定) / (天気予報として)雨でしょう

英語の意味
is it going to rain?
このボタンはなに?

天気予報によると、今日は雨が降るので、傘を忘れずに持って行ってください。

According to the forecast, it will rain today, so don't forget to take an umbrella.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

будет ли дождь

IPA(発音記号)
フレーズ

雨が降りますか?

英語の意味
is it going to rain?
このボタンはなに?

私は気象予報士に尋ねました:今晩、雨が降るのでしょうか?

I asked the meteorologist: is it going to rain this evening?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

будь что будет

IPA(発音記号)
フレーズ

どうなることであろうと、何が起ころうとも

英語の意味
whatever will be, will be; whatever works; come what may
このボタンはなに?

すべてが計画通りに進まなかったとき、私は自分に「なるようになる」と思い、前に進み続けました。

When everything wasn't going as planned, I reminded myself: whatever will be, will be, and I kept moving forward.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

если дядя с дядей спит, то у дяди будет СПИД

フレーズ
口語

(民間語、口語)無防備なセックスについて(歌うような声で発音)

英語の意味
(folk, colloquial) about unprotected sex (pronounced in a singsong voice)
このボタンはなに?

古い落語には「もしおじさんがおじさんと寝たら、そのおじさんはエイズになる」と語られており、聴衆を笑わせている。

In an old anecdote it is said: 'if an uncle sleeps with another uncle, then the uncle will have AIDS', provoking laughter among the listeners.

このボタンはなに?
関連語

будете

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 不完了体 直説法 複数形 二人称

быть (bytʹ) の二人称複数未来直説法不完了形

英語の意味
second-person plural future indicative imperfective of быть (bytʹ)
このボタンはなに?

あなたたちは自分を信じれば、成功するでしょう。

You will be successful if you believe in yourself.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★