パレードでは、軍の力を象徴する戦車が誇らしげに行進しました。

At the parade, a tank proudly rolled by, symbolizing the power of the army.

将軍は最新の演習で戦車部隊がその実力を示したと述べた.

The general noted that the armored troops demonstrated their power during the latest exercises.

昨日、私たちは戦車練習場を訪れ、そこで戦車の乗組員が訓練を行っていました。

Yesterday we visited the tank range, where tank crews train.

主力戦車は現代軍の戦略において決定的な役割を果たしている。

Main battle tanks play a crucial role in the strategy of the modern army.

博物館では、戦闘で決定的な役割を果たした主力戦車の歴史と技術に捧げられた展示がされています。

The museum has an exhibition dedicated to the history and technologies of main battle tanks that played a decisive role in battles.

軍事訓練の中で、技術者たちは主力戦車の信頼性を試験しました.

During the military exercises, engineers tested the reliability of the main battle tank.

新しい博物館の開館式は、戦車試走路の歴史に捧げられており、私たちの町で今年最も大きな出来事となりました。

The opening of a new museum dedicated to the history of the tank test track became the event of the year in our city.

新しい戦車訓練場は現代の軍事訓練の中心となりました。

The new tank training grounds have become the center of modern military exercises.

現代の軍事施設における戦車試験場の欠如は、専門家の間で深刻な懸念を呼び起こしました。

The absence of tank proving grounds in modern military facilities raised serious concerns among experts.

将校たちの勤勉な働きのおかげで、作戦の成功は戦車部隊の迅速な供給に依存していた。

Thanks to the diligent work of the officers, the success of the operation depended on the timely supply of tank troops.