彼らは新しいイニシアチブを支援するために、署名を集めることで成功を収めました。

They achieved success through the collection of signatures to support the new initiative.

クラブの会合では興味深いセミナーが行われました。

At the club meeting, an interesting seminar was held.

彼は自分の短編小説集を誇りに思っており、それらが彼に新たなアイデアを与えた。

He was proud of his collection of short stories that inspired him to new ideas.

文芸評論家は過去の創造的な遺産に捧げられたアンソロジーの中で独特な文章を発見しました。

Literary critics discovered unique texts in anthologies dedicated to the creative heritage of the past.

私は病気の子供たちを支援するための資金集めに助力を提供しました。

I provided assistance to the fundraising for supporting sick children.

私たちは困難な時に計り知れない支援をしてくれた集いに感謝の手紙を送りました.

We sent thank-you letters to the gatherings that provided us with invaluable help in difficult times.

私は才能ある科学者たちの集会に、その革新的なアイデアに対して感謝の意を表しました。

I expressed my gratitude to the gathering of talented scientists for their innovative ideas.

世代を超えて伝えられる物語は、皆が共通の目的に繋がりを感じた偉大な集いの思い出から始まることが多い。

Stories passed down from generation to generation often begin with recollections of great gatherings, where everyone felt a connection to a common cause.

科学者たちは廃墟となった集会で珍しい遺物を発見し、その地域の豊かな歴史を示しています。

Scientists discovered unusual artifacts in the abandoned gatherings, which indicates the region's rich history.

音楽フェスティバルの間、有名な演奏者たちの集会のもとでパフォーマンスが行われました。

During the music festival, a performance took place under the gathering of famous performers.