ソビエト連邦時代、カザフ・ソビエト社会主義共和国は地域の政治と文化において重要な役割を果たしました。

During the Soviet era, the Kazakh SSR played an important role in the political and cultural life of the region.

トルクメンSSRの歴史は、旧ソ連の各民族の文化に消し去ることのできない痕跡を残しました。

The history of Turkmen SSR left an indelible mark on the culture of the peoples of the former Soviet Union.

ソビエト時代、ウクライナSSRは連邦の経済と文化の発展において重要な役割を果たしました。

During Soviet times, the Ukrainian SSR played a key role in the development of the union's economy and culture.

1975年、エストニアSSRは設立35周年を迎え、地域の歴史に大きな足跡を残しました。

In 1975, the Estonian SSR celebrated the 35th anniversary of its establishment, leaving a significant mark on the region's history.

キルギスSSRは、多様な文化遺産と絵のように美しい自然で知られていました。

The Kyrgyz SSR was known for its multicultural heritage and picturesque nature.

春の改革は、アルメニアSSRの全盛期に実施され、この地域の歴史に消えない痕跡を残しました。

The spring reforms, carried out during the heyday of the Armenian SSR, left an indelible mark on the region's history.

この記事では、ベラルーシ・ソビエト社会主義共和国の経済政策が詳述され、その影響が地域の発展に大きな役割を果たしたことが述べられています。

The article detailed the economic policy of the Belorussian SSR, which had a significant impact on the development of the region.

科学者たちは、東ヨーロッパの文学に対するアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の文化遺産の影響を調査しています。

Scientists examine the influence of the cultural heritage of the Azerbaijani SSR on the literature of Eastern Europe.

南コーカサスの文化遺産は、アジアとヨーロッパの伝統が融合したSSRアブハジアの時代と密接に結びついています。

The cultural heritage of the Transcaucasus is inextricably linked to the era of SSR Abkhazia, when Asian and European traditions merged.

その本には、地域の文化遺産に影響を与えたカレロ・フィンランドSSR時代の業績が詳述されています。

The book details the achievements of the Karelo-Finnish SSR era that have influenced the cultural heritage of the region.