歴史家たちは東ヨーロッパの地に迫った大群の侵攻ルートを再構築するために、古代の年代記を研究している。

Historians study ancient chronicles to reconstruct the route of the hordes' invasion into the lands of Eastern Europe.

その博物館は最近、黄金のオルダの文化に焦点を当てた展示会を開催し、その歴史的遺産を紹介しました。

The museum recently opened an exhibition dedicated to the culture of the Golden Horde, showcasing their historical legacy.

古代の戦争の時、部族の集団が結集して外部の侵略者に対抗しました.

During the ancient wars, a horde of tribes united to resist external invaders.

裁判官は犯罪を犯した容疑者に逮捕状を発行しました。

The judge issued an arrest warrant to the suspect for committing a crime.

夏の建築アカデミーで、学生たちは古代文化におけるドーリック・オーダーの歴史的重要性を分析した。

At the Summer Academy of Architecture, students analyzed the historical significance of the Doric Order in ancient culture.

博物館では、古代の伝統であるドリックオーダーに関連する痕跡を保存したユニークな展示品が発見されました。

In the museum, unique exhibits were discovered that preserved traces of the ancient traditions of Doric orders.

クラブの会議で、現代芸術におけるドリチェスク・オーダーの伝統の役割が議論されました。

At the club meeting, the role of the traditions of the Dorich Order in modern art was discussed.

博物館の展示では、ドーリック様式の装飾が施されたユニークな建築アンサンブルを見ることができました。

At the museum exhibit, one could see a unique architectural ensemble adorned with motifs of Doric orders.

ドリック・オーダーは古代の神殿の正面を装飾し、荘厳な印象を与えています。

Doric orders embellish the facades of ancient temples, giving them a majestic appearance.

古代建築の博物館には、ドリック・オーダーが展示されており、古代美術の鮮やかな例となっています。

In the museum of ancient architecture, Doric orders are displayed as a vivid example of antique art.