博物館では、古代の伝統であるドリックオーダーに関連する痕跡を保存したユニークな展示品が発見されました。

In the museum, unique exhibits were discovered that preserved traces of the ancient traditions of Doric orders.

博物館の展示では、ドーリック様式の装飾が施されたユニークな建築アンサンブルを見ることができました。

At the museum exhibit, one could see a unique architectural ensemble adorned with motifs of Doric orders.

博物館では、古代ギリシャ建築におけるドリック式の秩序の意義について詳しく説明されるユニークな展示が公開されています。

The museum features a unique exhibit that explains in detail the significance of Doric orders in Ancient Greek architecture.

古代神殿の再構築において、建築家たちはドーリック・オーダーに触発された入念に選ばれた要素を使用し、その建物に本物らしい外観を与えた。

In the reconstruction of the ancient temple, architects used carefully selected elements inspired by the Doric orders, which gave the building an authentic appearance.