現代技術に関するセミナーに年齢層を招待しました。

We invited the age group to a seminar on modern technologies.

私たちは様々な学校からの年齢層を対象に実施されたテストの結果を比較しました。

We compared the test results carried out with the age group from various schools.

医師は年齢に伴うアンドロゲン欠乏症に特別な注意を払い、患者に合わせた治療を指示しました.

The doctor paid special attention to the age-related androgen deficiency by prescribing the patient tailored treatment.

研究者たちは、高齢者における年齢に伴うアンドロゲン欠乏症を予防するための新しい戦略を開発しています。

Scientists are developing new strategies to prevent age-related androgen deficiency in elderly people.

スポーツクラブでは、コーチが参加者の年齢層を対象に進捗を細かく見守っています。

At the sports club, the coach carefully monitors progress while working with the age group of participants.

様々な年齢層を対象に行われた調査は、広告の受容における興味深い側面を明らかにしました。

The study, conducted in various age groups, revealed interesting aspects of advertising perception.

私たちの研究は、年齢層の参加で実施されました。

Our research was conducted with the participation of age groups.

私たちの組織は、年齢層向けに特別なコースを提供しており、彼らがその潜在能力を十分に発揮できるようにしています。

Our organization offers special courses for age groups so that they can fully unlock their potential.

先生は生徒たちの年齢層に新しい手法を説明しました。

The teacher explained the new method to the age group of students.

親愛なる学生たちよ、経験を通して人生の理解を深めなさい.

Dear students, grow in your understanding of life through experience.