検索結果- ロシア語 - 日本語

наше

代名詞
対格 活用形 中性形 主格 単数形

нал (naš) の中性単数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative neuter singular of наш (naš)
このボタンはなに?

私たちの朝は香り豊かなコーヒー一杯から始まります。

Our morning begins with a cup of aromatic coffee.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

нашествие

名詞

侵入、乱入

英語の意味
invasion, incursion, inroad, irruption
このボタンはなに?

包囲戦の最中に、突如として敵の侵攻が起こり、市民たちは驚かされました。

In the midst of the siege, a sudden invasion of enemies shocked the city's residents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

нашею

代名詞
女性形 活用形 造格 単数形

нав (naš) の女性単数器楽

英語の意味
instrumental feminine singular of наш (naš)
このボタンはなに?

困難な時に私を支える私たちの友情を私は誇りに思っています。

I am proud of our friendship that helps me during difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

нашем

代名詞
活用形 男性形 中性形 前置格 単数形

нав (naš) の前置詞男性 / 中性単数形

英語の意味
prepositional masculine/neuter singular of наш (naš)
このボタンはなに?

先週、私たちは素晴らしい一日を私たちの庭で過ごしました。

Last week, we spent a wonderful day in our garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

нашему

代名詞
与格 活用形 男性形 中性形 単数形

нав (naš) の男性 / 中性単数与格

英語の意味
dative masculine/neuter singular of наш (naš)
このボタンはなに?

私たちは勝利を祝うために、私たちのコーチに花を贈りました。

We gave flowers to our coach to celebrate the victory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

нашей

代名詞
与格 女性形 活用形 属格 造格 前置格 単数形

наш (naš) の属格 / 与格 / 器格 / 前置詞的女性単数形

英語の意味
genitive/dative/instrumental/prepositional feminine singular of наш (naš)
このボタンはなに?

私たちのチームの成功は、各選手の努力にかかっています。

The success of our team depends on the effort of every player.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

нашего

代名詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 対格 有生

нал (naš) の語形変化:

英語の意味
inflection of наш (naš): / inflection of наш (naš):
このボタンはなに?

私たちは常に支えてくれる私たちの友人を高く評価しています。

We highly value our friend who always supports us.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

нашего полку прибыло

フレーズ
ユーモラス 慣用表現

(慣用句、ユーモラス) 私たちの人数は増えました。クラブに加わってください

英語の意味
(idiomatic, humorous) our numbers have grown; join the club
このボタンはなに?

最後のパレードで、司令官は笑顔で「我々の数が増えた」と発表し、皆を笑いと驚きで包みました。

At the last parade, the command smiled as it announced that our numbers have grown, causing everyone to laugh and be amazed.

このボタンはなに?
関連語

нашептать

動詞
古風 比喩的用法

(旧式)ささやく / (比喩的)密かに示唆する、噂話をする

英語の意味
(dated) to whisper / (figurative) to suggest secretly, to gossip
このボタンはなに?

賢者に出会ったとき、生徒は古代の真実の言葉をそっとささやく勇気を示した.

When meeting the wise man, the student dared to whisper words of ancient truth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

нашептывать

動詞
別形 別形

назёптывать (našóptyvatʹ) の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of нашёптывать (našóptyvatʹ)
このボタンはなに?

夜の静けさの中、彼女は風に古代の秘密をささやき始めた。

In the silence of the night, she began to whisper ancient secrets to the wind.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★