皆さん、山々の壮大さに圧倒され、この古代の地の神秘を発見してください。

Friends, be awestruck by the grandeur of the mountains and uncover the mysteries of this ancient land.

農村の住民たちは、野生動物から収穫物を守るために、自分たちの区画を杭で囲みました。

Villagers enclosed their plot using posts to protect the harvest from wild animals.

私たちは市内のメインストリートに沿った柱に新しい看板を取り付けました。

We have installed new signs on the posts along the city's main street.

古い橋を強化するために、私たちは支えを求めて柱に頼りました。

We turned to the posts for support to strengthen the old bridge.

地理の授業中に、学生たちはハイキングの準備をしながら縦一列に並びました。

During the geography lesson, the students lined up in a column, preparing for the hike.

私たちは古い橋の柱に敬意を表し、それらが過去の記憶を守っていると信じました。

We paid tribute to the columns of the old bridge, believing that they preserve the memory of the past.

私たちは、入り口にある小さな柱に明るいバナーを取り付け、来客を歓迎しました。

We attached a bright banner to the little post at the entrance to welcome the guests.

公園の近くにある柱の上に、市の旗が誇らしくはためいていた。

On the post near the park, the city's flag proudly waved.

学校の校庭で子供たちはエキサイティングなリレ―ゲームのために縦一列に並びました。

In the schoolyard, the children lined up in columns for an exciting relay game.

古い柵の柱に不思議な記号が彫られていた。

On the posts of the old fence, mysterious symbols were carved.