昔々、勇敢な騎士が王国をドラゴンから守っていました。

Once upon a time, there was a brave knight who protected the kingdom from the dragon.

私の祖母は、祝日がまだ本物の魔法に満たされていた頃は、昔はもっと素晴らしかったとよく話していました。

My grandmother often said that things were better in the past, when the holidays were still filled with genuine magic.

動物園で、子どもたちは誇り高いモニターリザードが太陽の下で日向ぼっこしているのを見ました。

At the zoo, the children watched a majestic monitor lizard basking in the sun.

魅力的な皮膚を持つモニターリザードが日光の中で輝いていた。

The fascinating skin of the monitor lizard shone in the sunlight.

そのモニターリザードは、密度の濃い熱帯雨林を獲物を求めて歩き回っています。

The monitor lizards roam through the dense tropical rainforest in search of prey.

歴史セミナーでは、戦争の出来事がヨーロッパの政治情勢をどのように変えたかを分析しました。

In the history seminar, we analyzed how the events of wars transformed the political landscape of Europe.

動物公園で、私はモニターリザードに新鮮な果物とカリッとした野菜を提供しました。

At the animal park, I offered fresh fruit and crunchy vegetables to the monitor lizards.

彼は静かに「それで全部だ」と言い、その言葉とともに長い夜が終わった。

He said quietly, 'that's it', and with that, the long evening came to an end.

そのマネージャーは新製品ラインを初めて宣伝しました。

The manager was the first to advertise the new product line.

彼が最初に革新を提案した後、彼は最初に企業を成功した未来へ導くために行動した。

After he was the first to propose the innovation, he was the first to lead the company into a successful future.