検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

sagte

Google翻訳 / DeepL翻訳

sagte

/ˈzaːktə/

動詞

一人称活用形過去単数形三人称接続法II

sagenの活用形

英語の意味

inflection of sagen: / inflection of sagen:

このボタンはなに？

Maria sagte, dass das Wetter heute schön ist.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリアは今日の天気が良いと言った。

Maria said that the weather is nice today.

このボタンはなに？

詳細

sagte auf

動詞

一人称活用形過去単数形三人称接続法II

aufsagenの活用形:

英語の意味

inflection of aufsagen: / inflection of aufsagen:

このボタンはなに？

Der Schüler sagte auf das Gedicht, das er auswendig gelernt hatte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生徒は暗記していた詩を朗読しました。

The student recited the poem that he had memorized.

このボタンはなに？

詳細

sagte ab

動詞

一人称活用形過去単数形三人称接続法II

absagenの活用形

英語の意味

inflection of absagen: / inflection of absagen:

このボタンはなに？

Mein Freund sagte ab, zur Party zu kommen, weil er krank war.

Google翻訳 / DeepL翻訳

友人は病気のため、パーティーに行くのをキャンセルしました。

My friend cancelled coming to the party because he was sick.

このボタンはなに？

詳細

sagte aus

動詞

一人称活用形過去単数形三人称接続法II

aussagenの活用形

英語の意味

inflection of aussagen: / inflection of aussagen:

このボタンはなに？

Der Zeuge sagte aus, was er in der Nacht gesehen hatte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

証人は夜に見たことを証言しました。

The witness testified about what he had seen at night.

このボタンはなに？

詳細

sagte nach

動詞

一人称活用形過去単数形三人称接続法II

nachsagenの活用形

英語の意味

inflection of nachsagen: / inflection of nachsagen:

このボタンはなに？

Der Historiker sagte nach, was in alten Chroniken verzeichnet war, um die Genauigkeit der Überlieferung zu prüfen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は伝承の正確さを確認するために、古い年代記に記録されていたことを繰り返しました。

The historian repeated what was recorded in ancient chronicles in order to verify the accuracy of the transmission.

このボタンはなに？

詳細

sagte voraus

動詞

一人称活用形過去単数形三人称接続法II

voraussagenの活用形

英語の意味

inflection of voraussagen: / inflection of voraussagen:

このボタンはなに？

Der Meteorologe sagte voraus, dass die Temperaturen in den nächsten Tagen deutlich sinken würden.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その気象学者は、これから数日間で気温が大幅に下がると予言した。

The meteorologist predicted that the temperatures would drop significantly in the coming days.

このボタンはなに？

詳細

sagte durch

動詞

一人称活用形過去単数形三人称接続法II

durchsagenの活用形

英語の意味

inflection of durchsagen: / inflection of durchsagen:

このボタンはなに？

Der Ansager sagte durch, dass der Zug in Kürze ankommen werde.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アナウンサーが、電車がまもなく到着することを伝えました。

The announcer announced that the train would arrive shortly.

このボタンはなに？

詳細

sagte an

動詞

一人称活用形過去単数形三人称接続法II

ansagenの活用形

英語の意味

inflection of ansagen: / inflection of ansagen:

このボタンはなに？

Der Chef sagte an, dass die Präsentation um 10 Uhr beginnt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

社長は10時にプレゼンテーションが始まると告げた。

The boss announced that the presentation begins at 10 o'clock.

このボタンはなに？

詳細

sagte weiter

動詞

接続法II 一人称活用形過去単数形三人称

weitersagenの活用形

英語の意味

inflection of weitersagen: / inflection of weitersagen:

このボタンはなに？

Der Professor sagte weiter, dass die Theorie durch Experimente bestätigt werde.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授はその理論が実験によって確認されたと続けて言いました。

The professor went on to say that the theory was confirmed by experiments.

このボタンはなに？

詳細

sagte zu

動詞

一人称活用形過去単数形三人称接続法II

zusagenの活用

英語の意味

inflection of zusagen: / inflection of zusagen:

このボタンはなに？

Peter sagte zu, die Einladung anzunehmen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピーターは招待を受け入れることに同意した。

Peter agreed to accept the invitation.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する