ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

schimmerte

動詞
一人称 活用形 過去 単数形 三人称 接続法II

3rd person singular present of schimmern / past participle of schimmern

英語の意味
inflection of schimmern: / inflection of schimmern:
このボタンはなに?

水は沈む太陽の中で輝いていた。

The water glimmered in the setting sun.

このボタンはなに?

schimmerte durch

動詞
一人称 活用形 過去 単数形 三人称 接続法II

durchschimmernの活用形

英語の意味
inflection of durchschimmern: / inflection of durchschimmern:
このボタンはなに?

朝の最初の光線が濃い霧の中を透けて見えたとき、新しい日の魔法を感じることができました。

As the first ray of morning light shimmered through the dense fog, one could feel the magic of a new day.

このボタンはなに?

schimmerten

動詞
一人称 活用形 複数形 過去 三人称 接続法II

to shimmer / to glimmer

英語の意味
inflection of schimmern: / inflection of schimmern:
このボタンはなに?

湖の上で、星々は光と影の不思議な遊びの中で輝いていました。

On the lake, the stars glimmered in a magical interplay of light and shadow.

このボタンはなに?

schimmertet

動詞
活用形 複数形 過去 二人称 接続法II

schimmernの活用形

英語の意味
inflection of schimmern: / inflection of schimmern:
このボタンはなに?

湖の水は日光の中で輝いていた。

The water of the lake shimmered in the sunlight.

このボタンはなに?

schimmertest

動詞
活用形 過去 二人称 単数形 接続法II

schimmernの活用形

英語の意味
inflection of schimmern: / inflection of schimmern:
このボタンはなに?

薄明かりの中で、あなたはまるで内に星の輝きを宿しているかのように輝いていた。

In the dim light of twilight, you shimmered as if you carried the glow of the stars within you.

このボタンはなに?

schimmerten durch

動詞
一人称 活用形 複数形 過去 三人称 接続法II

durchschimmernの三人称単数現在形 / durchschimmernの命令形 / durchschimmernの複数形の過去分詞

英語の意味
inflection of durchschimmern: / inflection of durchschimmern:
このボタンはなに?

太陽の光が濃い霧を透かして、谷を神秘的な光に包みました。

The sun's rays shone through the thick fog that bathed the valley in a mystical light.

このボタンはなに?

schimmertet durch

動詞
活用形 複数形 過去 二人称 接続法II

German verb meaning 'to shine through' or 'to be translucent'.

英語の意味
inflection of durchschimmern: / inflection of durchschimmern:
このボタンはなに?

太陽の光が森の濃い葉の間を透き通るように輝き、風景に魔法のような輝きを与えた。

Sunlight shimmered through the dense leaves of the forest, giving the landscape a magical glow.

このボタンはなに?

schimmertest durch

動詞
活用形 過去 二人称 単数形 接続法II

durchschimmernの活用形

英語の意味
inflection of durchschimmern: / inflection of durchschimmern:
このボタンはなに?

あなたが部屋に入ったとき、笑顔に希望の気配がにじみ出ていた。

When you entered the room, a sense of hope shone through your smile.

このボタンはなに?
Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★