ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

Ihr

IPA(発音記号)
限定詞

あなたの / あなたがたの / (敬称としての)あなた(方)の

英語の意味
your (that belongs to you (when formally or politely addressing one or more people))
このボタンはなに?

新しい取り組みに対するあなたのフィードバックをとても楽しみにしています.

I am very much looking forward to your feedback on our new initiative.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative

feminine nominative

neuter nominative

nominative plural

genitive masculine

feminine genitive

genitive neuter

genitive plural

dative masculine

dative feminine

dative neuter

dative plural

accusative masculine

accusative feminine

accusative neuter

accusative plural

table-tags

inflection-template

first-person masculine singular

feminine first-person singular

first-person neuter singular

first-person singular

masculine second-person singular

feminine second-person singular

neuter second-person singular

second-person singular

masculine second-person singular

feminine second-person singular

neuter second-person singular

second-person singular

masculine singular third-person

feminine singular third-person

neuter singular third-person

singular third-person

masculine singular third-person

feminine singular third-person

neuter singular third-person

singular third-person

first-person masculine plural

feminine first-person plural

feminine first-person plural

first-person neuter plural

first-person plural

first-person plural

masculine plural second-person

feminine plural second-person

neuter plural second-person

plural second-person

masculine plural third-person

feminine plural third-person

neuter plural third-person

plural third-person

formal masculine second-person

feminine formal second-person

formal neuter second-person

formal plural second-person

Ihr

IPA(発音記号)
代名詞
古風

あなた(古風な二人称代名詞、単数・複数ともに用いられる丁寧表現)

英語の意味
(archaic) you (polite/formal; both singular and plural)
このボタンはなに?

あなた様、ご婦人は本日、私たちに大いなる名誉をお与えになりました.

You, gracious lady, have conferred great honor upon us today.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

first-person nominative personal pronoun singular

error-unrecognized-form nominative personal pronoun singular

error-unrecognized-form nominative personal pronoun singular

masculine nominative personal pronoun singular third-person

feminine nominative personal pronoun singular third-person

feminine nominative personal pronoun singular third-person

neuter nominative personal pronoun singular third-person

first-person nominative personal plural pronoun

first-person nominative personal plural pronoun

error-unrecognized-form nominative personal plural pronoun

nominative personal plural pronoun third-person

nominative personal plural pronoun third-person

error-unrecognized-form nominative personal pronoun

error-unrecognized-form nominative personal pronoun

first-person genitive personal pronoun singular

first-person genitive personal pronoun singular

error-unrecognized-form genitive personal pronoun singular

error-unrecognized-form genitive personal pronoun singular

genitive masculine personal pronoun singular third-person

genitive masculine personal pronoun singular third-person

feminine genitive personal pronoun singular third-person

genitive neuter personal pronoun singular third-person

genitive neuter personal pronoun singular third-person

first-person genitive personal plural pronoun

error-unrecognized-form genitive personal plural pronoun

genitive personal plural pronoun third-person

error-unrecognized-form genitive personal pronoun

error-unrecognized-form genitive personal pronoun

dative first-person personal pronoun singular

dative error-unrecognized-form personal pronoun singular

dative masculine personal pronoun singular third-person

dative feminine personal pronoun singular third-person

dative neuter personal pronoun singular third-person

dative first-person personal plural pronoun

dative error-unrecognized-form personal plural pronoun

dative personal plural pronoun third-person

dative error-unrecognized-form personal pronoun

dative error-unrecognized-form personal pronoun

accusative first-person personal pronoun singular

accusative error-unrecognized-form personal pronoun singular

accusative masculine personal pronoun singular third-person

accusative feminine personal pronoun singular third-person

accusative feminine personal pronoun singular third-person

accusative neuter personal pronoun singular third-person

accusative first-person personal plural pronoun

accusative error-unrecognized-form personal plural pronoun

accusative personal plural pronoun third-person

accusative personal plural pronoun third-person

accusative error-unrecognized-form personal pronoun

accusative error-unrecognized-form personal pronoun

ihr

限定詞

彼女の / それの(女性名詞を指すとき)

英語の意味
her (possessive) / its (when the owning object/article/thing/animal etc., referred to, is feminine)
このボタンはなに?

アンナは誇らしげに彼女の手作りの布を見せました。

Anna proudly showed her handmade cloth.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative

feminine nominative

neuter nominative

nominative plural

genitive masculine

feminine genitive

genitive neuter

genitive plural

dative masculine

dative feminine

dative neuter

dative plural

accusative masculine

accusative feminine

accusative neuter

accusative plural

ihr

限定詞

彼らの

英語の意味
their
このボタンはなに?

それは彼らの家です。

That is their house.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative

feminine nominative

neuter nominative

nominative plural

genitive masculine

feminine genitive

genitive neuter

genitive plural

dative masculine

dative feminine

dative neuter

dative plural

accusative masculine

accusative feminine

accusative neuter

accusative plural

ihr

代名詞
与格 活用形

sieの与格

英語の意味
dative of sie
このボタンはなに?

昨日、私は彼女に美しいカードを送りました。

I sent her a beautiful card yesterday.

このボタンはなに?

ihr

IPA(発音記号)
代名詞
複数形

君たち

英語の意味
you (plural informal)
このボタンはなに?

それはあなたの本ですか?

Is that your book?

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

first-person nominative personal pronoun singular

error-unrecognized-form nominative personal pronoun singular

error-unrecognized-form nominative personal pronoun singular

masculine nominative personal pronoun singular third-person

feminine nominative personal pronoun singular third-person

feminine nominative personal pronoun singular third-person

neuter nominative personal pronoun singular third-person

first-person nominative personal plural pronoun

first-person nominative personal plural pronoun

error-unrecognized-form nominative personal plural pronoun

nominative personal plural pronoun third-person

nominative personal plural pronoun third-person

error-unrecognized-form nominative personal pronoun

error-unrecognized-form nominative personal pronoun

first-person genitive personal pronoun singular

first-person genitive personal pronoun singular

error-unrecognized-form genitive personal pronoun singular

error-unrecognized-form genitive personal pronoun singular

genitive masculine personal pronoun singular third-person

genitive masculine personal pronoun singular third-person

feminine genitive personal pronoun singular third-person

genitive neuter personal pronoun singular third-person

genitive neuter personal pronoun singular third-person

first-person genitive personal plural pronoun

error-unrecognized-form genitive personal plural pronoun

genitive personal plural pronoun third-person

error-unrecognized-form genitive personal pronoun

error-unrecognized-form genitive personal pronoun

dative first-person personal pronoun singular

dative error-unrecognized-form personal pronoun singular

dative masculine personal pronoun singular third-person

dative feminine personal pronoun singular third-person

dative neuter personal pronoun singular third-person

dative first-person personal plural pronoun

dative error-unrecognized-form personal plural pronoun

dative personal plural pronoun third-person

dative error-unrecognized-form personal pronoun

dative error-unrecognized-form personal pronoun

accusative first-person personal pronoun singular

accusative error-unrecognized-form personal pronoun singular

accusative masculine personal pronoun singular third-person

accusative feminine personal pronoun singular third-person

accusative feminine personal pronoun singular third-person

accusative neuter personal pronoun singular third-person

accusative first-person personal plural pronoun

accusative error-unrecognized-form personal plural pronoun

accusative personal plural pronoun third-person

accusative personal plural pronoun third-person

accusative error-unrecognized-form personal pronoun

accusative error-unrecognized-form personal pronoun

was ihr nicht sagt

感動詞
くだけた表現

was ihr nicht sagt: (非公式)あなたは言わない

英語の意味
(informal) you don't say
このボタンはなに?

まあ、まさか、こんな結末になるなんて思いもしなかった!

Well, you don't say, I would have never thought it would end like this!

このボタンはなに?

was ihr seid, das waren wir; was wir sind, das werdet ihr

ことわざ

メメント・モリ(汝の死すべきことを忘れるな)を表す墓碑銘の一句。「あなたが今あるような存在で、かつて私たちもあったし、今の私たちのように、いつかあなたもなるのだ」という、死の不可避性と人間の運命の平等さを示す警句。

英語の意味
A saying of memento mori, often written on cemetery walls and the like; literally: what you are, we were; what we are, you will be
このボタンはなに?

an ihren Taten sollt ihr sie erkennen

ことわざ

行動は言葉よりも雄弁である / 人はその言動・行いによってこそ評価されるべきである / 人を判断するときは、口先ではなく実際の行動を見よ

英語の意味
actions speak louder than words (a person’s actions indicate their true sentiments)
このボタンはなに?

多くの人々はお世辞の言葉に耳を傾けるかもしれませんが、行動こそが物語ります。

Many people may listen to flattering words, but actions speak louder than words.

このボタンはなに?

Bescheidenheit ist eine Zier, doch weiter kommt man ohne ihr

ことわざ

謙虚さは美徳だが、出世するには必ずしも役に立たないという皮肉を込めたことわざ。 / 控えめであることは立派だが、現実社会では自己主張する人の方が成功しやすいという教訓。

英語の意味
Being modest and humble is a morally commendable approach in life, but it is not usually the most productive in terms of personal success.
このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★