検索結果- ドイツ語 - 日本語

meine

代名詞
女性形 活用形 複数形 単数形

meinerの活用形

英語の意味
inflection of meiner: / inflection of meiner:
このボタンはなに?

私は公園で私の鞄をなくしました。

I lost my bag in the park.

このボタンはなに?

meine

限定詞
対格 女性形 活用形 主格 複数形 単数形

meinの活用形

英語の意味
inflection of mein: / inflection of mein:
このボタンはなに?

あれは毎日窓辺に座っている私の猫です。

That is my cat, which sits on the windowsill every day.

このボタンはなに?

meine

動詞
一人称 活用形 現在形 単数形 接続法 三人称 命令法

meinenの活用形

英語の意味
inflection of meinen: / inflection of meinen: / inflection of meinen:
このボタンはなに?

私はすべての関係において正直さが大切だと思います。

I believe that honesty is important in every relationship.

このボタンはなに?

meine Wenigkeit

代名詞

(軽蔑的またはユーモラスな)私、私自身、小さな私

英語の意味
(deprecating or humorous) I, me; little old me
このボタンはなに?

今朝、私の謙虚な自分が目覚めたとき、また人生のユーモアを見出したのは明らかでした。

When my humble self woke up this morning, it was clear that it had once again discovered the humor of life.

このボタンはなに?

meine Güte

間投詞

まあ

英語の意味
my goodness
このボタンはなに?

なんと、今日の夕日は信じられないほど美しかったです。

My goodness, I can hardly believe how beautiful the sunset was today.

このボタンはなに?

meine Rede

間投詞

先ほど言ったことに同意すると言った。まさに私の主張と同じだ

英語の意味
Said to agree with what has just been said; my point exactly
このボタンはなに?

ミューラーさんが自分の提案を述べた後、私はすぐに『まさにその通り!』と答えました。

After Mr. Müller presented his suggestion, I promptly replied: "Exactly so!"

このボタンはなに?

nur über meine Leiche

副詞

死んでも決して

英語の意味
over my dead body, never
このボタンはなに?

私はその契約にサインしません。私の死体の上では決してさせません。

I won't sign the contract, over my dead body.

このボタンはなに?
関連語

über meine Verhältnisse lebte

動詞
従属形 一人称 活用形 過去 単数形 接続法II

『über seine Verhältnisse leben』の活用形

英語の意味
inflection of über seine Verhältnisse leben: / inflection of über seine Verhältnisse leben:
このボタンはなに?

学生時代、私はしばしば自分の生活水準を超えた生活をしていたため、最終的に予期せぬ借金を負うことになりました。

During my university years, I often lived beyond my means, which eventually resulted in unexpected debt.

このボタンはなに?

über meine Verhältnisse lebe

動詞
従属形 一人称 活用形 現在形 単数形 接続法I

「über seine Verhältnisse leben」の活用形

英語の意味
inflection of über seine Verhältnisse leben: / inflection of über seine Verhältnisse leben:
このボタンはなに?

自分の収入を超える生活をしていることを認めているが、経済的なリスクにもかかわらず、自分の情熱を追求している。

I admit that I live beyond my means, but despite the financial risks, I pursue my passion.

このボタンはなに?

lebe über meine Verhältnisse

動詞
一人称 活用形 現在形 単数形 接続法I

「über seine Verhältnisse leben」の活用形

英語の意味
inflection of über seine Verhältnisse leben: / inflection of über seine Verhältnisse leben:
このボタンはなに?

私は自分の収入を超えた生活をしているため、常に経済的な困難に直面しています。

I live beyond my means, which results in me constantly facing financial difficulties.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★