検索結果- イタリア語 - 日本語

secondare

動詞
自動詞

(自動詞) 後産を排出する [助動詞 avere]

英語の意味
(intransitive) to discharge the afterbirth [auxiliary avere]
このボタンはなに?

出産後、医師は胎盤の残留物を自然に排出するために、患者に後産を排出するよう勧めました。

After delivery, the doctor advised the patient to discharge the afterbirth naturally to facilitate the expulsion of the placental remnants.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

secondariamente

副詞

第二に

英語の意味
secondly / secondarily
このボタンはなに?

予備分析を完了し、次に詳細を確認しました。

We completed the preliminary analysis and, secondly, checked the details.

このボタンはなに?

secondai

動詞
一人称 活用形 歴史的現在 過去 単数形

secondareの一人称単数過去歴史形

英語の意味
first-person singular past historic of secondare
このボタンはなに?

会議中、委員会が提案した計画を支持した。

During the meeting, I seconded the plan proposed by the committee.

このボタンはなに?

secondasse

動詞
活用形 半過去 単数形 接続法 三人称

secondareの三人称単数過去未完了接続法

英語の意味
third-person singular imperfect subjunctive of secondare
このボタンはなに?

重要な会議中、マルコが上司によって示された戦略にためらいなく賛同することが不可欠であった。

During a crucial meeting, it was imperative that Marco endorsed the strategy outlined by his supervisor without any doubt.

このボタンはなに?

secondarono

動詞
活用形 歴史的現在 過去 複数形 三人称

secondareの三人称複数過去形

英語の意味
third-person plural past historic of secondare
このボタンはなに?

会議中、何人かのメンバーは、取締役が提案した革新的な計画を支持した。

During the meeting, some members supported the innovative plan proposed by the director.

このボタンはなに?

secondasti

動詞
活用形 歴史的現在 過去 二人称 単数形

secondare の二人称単数過去歴史形

英語の意味
second-person singular past historic of secondare
このボタンはなに?

討論の間、あなたはチームの議論を強化するために同僚を支持した.

During the debate, you seconded your colleague to strengthen the team's argument.

このボタンはなに?

secondassimo

動詞
一人称 活用形 半過去 複数形 接続法

secondare の一人称複数過去未完了接続法

英語の意味
first-person plural imperfect subjunctive of secondare
このボタンはなに?

プロジェクトが成功裡に遂行されるためには、私たちがそのプロジェクトを支持することが不可欠でした。

It was essential that we supported the project, so that it could be successfully carried out.

このボタンはなに?

secondassero

動詞
活用形 半過去 複数形 接続法 三人称

secondareの第三人称複数過去未完了接続法

英語の意味
third-person plural imperfect subjunctive of secondare
このボタンはなに?

もしチームのメンバーが提案された計画を支持したならば、プロジェクトはより成功するでしょう。

If the team members endorsed the proposed plan, the project would be more successful.

このボタンはなに?

secondata

動詞
女性形 活用形 分詞 単数形

secondatoの女性単数形

英語の意味
feminine singular of secondato
このボタンはなに?

そのディレクターは戦略会議中、信頼のおける協力者に補佐された。

The director was seconded by her trusted collaborator during the strategic meeting.

このボタンはなに?

secondante

動詞
活用形 分詞 現在

secondareの現在分詞

英語の意味
present participle of secondare
このボタンはなに?

取締役は、理事会の勧告を支持しながら、新しい戦略を実施しました。

The director, supporting the board's recommendations, implemented new strategies.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★