ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

festa

IPA(発音記号)
名詞
女性形 複数形のみ

祝祭、祭り、パーティー、(宗教的・世俗的な)祝い事、祝日、休日、縁日・市(いち)などの催し

英語の意味
feast / holiday (civil) / holidays (British), vacation (US) / fair (often in combination)
このボタンはなに?

祝宴の間、招待客は地元の美味を堪能し、喜びと一体感に満ちた雰囲気を生み出しました。

During the feast, the guests enjoyed local delicacies, creating an atmosphere of joy and unity.

このボタンはなに?
関連語

plural

Festa

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形 男性形

祭り / 祝祭 / 誕生日パーティー

英語の意味
a surname
このボタンはなに?

ホリデーさんは市の中心部に陶芸工房を開きました。

Mrs. Holiday opened a ceramics studio in the city center.

このボタンはなに?

fare festa

動詞
自動詞

祝う / 楽しい時間を過ごす / 休暇に行く

英語の意味
to celebrate / to have a good time / to go on vacation
このボタンはなに?

試験の後、生徒たちは一晩中お祝いすることにした。

After the exam, the students decided to celebrate all night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

first-person imperfect singular

imperative second-person singular

imperative second-person singular

auxiliary

vestirsi a festa

動詞

着飾る

英語の意味
to dress up
このボタンはなに?

カーニバルが来ると、華やかに着飾るのは楽しい。

It's nice to dress up when Carnival arrives.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

festa di compleanno

名詞
女性形

誕生日を祝うためのパーティーや会合を指す表現。友人や家族が集まり、プレゼントやケーキなどで祝う場面を含む。

英語の意味
birthday party
このボタンはなに?

彼の誕生日パーティーのために、私たちはチョコレートケーキとカラフルな飾りを用意しました。

For his birthday party, we prepared a chocolate cake and colorful decorations.

このボタンはなに?
関連語

plural

festa di addio al celibato

名詞
女性形

独身最後のパーティー / スタッグナイト

英語の意味
bachelor party, stag night
このボタンはなに?

バチェラーパーティーの間、友人たちは驚きと笑いに満ちた夜を計画しました。

During the bachelor party, the group of friends organized an evening full of surprises and laughter.

このボタンはなに?
関連語

festa di addio al nubilato

名詞
女性形

女子会 / 独身最後のパーティー / 女子会の夜

英語の意味
hen party, bachelorette party, hen night
このボタンはなに?

今年は、未来の花嫁を盛大に祝うために忘れられないバチェロレッテパーティーを企画しました。

This year, we organized an unforgettable bachelorette party to celebrate the bride-to-be in grand style.

このボタンはなに?
関連語

festanti

形容詞
活用形 複数形

plural of festante

英語の意味
plural of festante
このボタンはなに?

お祝いの席では、祝宴者たちがその感染力のある喜びで会場を明るくしました。

During the celebration, the celebrants brightened the hall with their infectious cheer.

このボタンはなに?

festaiolo

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

陽気でパーティー好きな、宴会好きな、お祭り騒ぎが好きな

英語の意味
festive / party
このボタンはなに?

若い陽気な男性は、週末を音楽と笑いに満ちた友人たちと過ごすのが大好きです。

The young festive man loves spending the weekend filled with music and laughter among friends.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

festaiolo

IPA(発音記号)
名詞
男性形 親称

陽気な人 / パーティー好きな人 / どんちゃん騒ぎが好きな人 / にぎやかな酒宴を好む人 / 飲み会のムードメーカー

英語の意味
merrymaker, partygoer, binger / party animal
このボタンはなに?

マルコは友人たちと一緒に過ごす夜のひとときを心から楽しむ宴好きです。

Marco is a merrymaker who loves to live every moment of evenings in the company of friends.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★