これは酢です。

This is vinegar.

私はいつもサラダにバルサミコ酢を数滴加えます。

I always add a few drops of balsamic vinegar to the salad.

窓を掃除してミネラルの堆積物を取り除くために、私はいつも水で薄めたホワイトビネガーを使います。

To clean the windows and remove mineral deposits, I always use white vinegar diluted with water.

サラダの風味付けに、モルトビネガーを大さじ1杯加えました。

I added a tablespoon of malt vinegar to flavor the salad.

サラダの風味を引き立てるために、少しワインビネガーを加えてください。

Add a little wine vinegar to the salad to enhance its flavor.

アジア風のサラダを味付けするために少し米酢を使いました。

I used a little rice vinegar to dress the Asian salad.

酢酸菌は発酵中にエタノールを酢酸に変えました。

The acetobacter converted ethanol into acetic acid during fermentation.

研究室でワインの発酵に寄与するいくつかの酢酸菌を分離しました。

In the laboratory we isolated several acetic acid bacteria that contribute to wine fermentation.

アセトアルセナイトは、かつて医療や顔料に使用されていた化合物で、現在では日常使用には危険過ぎると考えられています。

Acetoarsenite, a compound historically used in medicine and pigments, is now considered too dangerous for everyday use.

試料に含まれるアセトアルセナイトは精密な分析を必要とする。

The acetoarsenites present in the sample require a thorough analysis.