ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

insaporire

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

味をつける / 風味をつける / おいしくする

英語の意味
(transitive) to season, to flavour/flavor, to make tasty
このボタンはなに?

マリアは料理に芳香なハーブを使って味を引き立て、独特なものにするのが大好きです。

Maria loves to season her dishes with aromatic herbs to make them unique.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

insaporirebbe

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

third-person singular conditional of insaporire

英語の意味
third-person singular conditional of insaporire
このボタンはなに?

秘密の調味料は料理の味を引き立て、唯一無二の逸品に仕上げるでしょう。

The secret seasoning would enhance the dish, making it unique and unforgettable.

このボタンはなに?

insaporiremo

動詞
一人称 活用形 未来 複数形

insaporireの一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future of insaporire
このボタンはなに?

今週末、私たちは新鮮なハーブとエキゾチックなスパイスのブレンドを加えて、料理に深い味わいを与えます。

This weekend, we will flavor our dish by adding fresh herbs and a blend of exotic spices.

このボタンはなに?

insaporiresti

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

season, flavour

英語の意味
second-person singular conditional of insaporire
このボタンはなに?

もしこれらの新鮮なハーブを使えば、リゾットに驚くほどの風味を加えることができるでしょう。

If you used these fresh herbs, you would flavor the risotto in an amazing way.

このボタンはなに?

insaporirebbero

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

third-person plural conditional of insaporire

英語の意味
third-person plural conditional of insaporire
このボタンはなに?

もし新鮮なハーブと地元のスパイスを組み合わせたら、そのソースの味が引き立ち、魅力的な仕上がりになるだろう。

If they combined fresh herbs and local spices, they would flavor the sauce, making it irresistible.

このボタンはなに?

insaporirei

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形

insaporireの一人称単数条件法

英語の意味
first-person singular conditional of insaporire
このボタンはなに?

もし適切なブレンドのスパイスがあれば、私はリゾットに味を加えて本当に特別なものにするでしょう。

If I had the right blend of spices, I would spice up my risotto to make it truly special.

このボタンはなに?

insaporireste

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

insaporireの二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of insaporire
このボタンはなに?

もしこの新しい調味料を試したら、あなたたちはパスタに忘れがたい風味を加えるでしょう。

If you tried this new seasoning, you would flavor your pasta with an unforgettable taste.

このボタンはなに?

insaporirete

動詞
活用形 未来 複数形 二人称

insaporireの二人称複数未来形

英語の意味
second-person plural future of insaporire
このボタンはなに?

料理をするとき、あなたたちは香り高いハーブでソースに風味を加え、料理の味を引き立てるでしょう。

When you cook, you will flavor the sauce with aromatic herbs to enhance the dish's taste.

このボタンはなに?

insaporiremmo

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

insaporireの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of insaporire
このボタンはなに?

もし新鮮な食材を選べば、私たちは料理に特別な風味を加えるだろう。

If we chose fresh ingredients, we would flavor our dishes with a special touch.

このボタンはなに?
Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★