海図を見ていると、南東が南東の地域を示すために使われていることに気づきました。

Looking at the nautical chart, we noticed that southeast was used to indicate the southeastern area.

もしお腹が空いたら、リンゴを食べます。

If I am hungry, I eat an apple.

マルコは自分自身を信頼し、あらゆる障害を乗り越えました。

Marco, trusting himself, overcame every obstacle.

詩人はそのように激しく古代の詩を夜に朗読しました。

The poet recited the ancient verses so intensely during the evening.

老人は集まった人々の前で、その言葉を力と情熱をもって、そうに朗読した。

The old man recited his words so, with strength and passion, before the onlookers.

試験のために勉強することを忘れないで、さもなければ合格できないかもしれません。

Remember to study for the exam, otherwise you might not pass it.

雨が降っていても、チャンスを逃したくないので、私は働きに行きます。

I go to work even if it rains, because I don't want to miss any opportunities.

彼はまるで熟練のパイロットであるかのように新しい車を運転している。

He drives his new car as if he were an experienced pilot.

彼は困難にもかかわらず自分自身を信頼することに決めました。

He decided to trust himself despite the difficulties.

マリアは他人の批判にもかかわらず、自分自身を尊重することを学んだ。

Maria learned to respect herself despite the criticisms of others.