蒸しブロッコリーは昼食に健康的な選択肢です。

Steamed broccoli is a healthy option for lunch.

産業革命の時代、蒸気機関は世界中の生産と交通を変革しました。

During the industrial revolution, steam engines transformed production and transportation around the world.

蒸気機関の発明は産業革命を促進させました。

The invention of the steam engine propelled the industrial revolution.

太陽が昇る中、その蒸気船は新たな冒険を求めて川を進んでいました。

As the sun rose, the steamboat sailed along the river in search of new adventures.

19世紀に、多くの蒸気船が川を航行し、都市間の貿易を促進しました。

During the 19th century, many steamships sailed the rivers, boosting trade among cities.

新車のエンジンは200馬力を持っており、そのおかげで印象的な加速を実現しています。

The engine of the new car has 200 horsepower, which gives it impressive acceleration.

このスポーツカーのエンジンは最大出力で300馬力に達します。

The sports car's engine reaches 300 horsepower at its peak performance.

新鮮で栄養豊富な野菜を調理するために、台所で蒸し器を使いました。

To prepare fresh and nutritious vegetables, I used a steamer in the kitchen.