検索結果- スペイン語 - 日本語

検索内容:

sopá'

Google翻訳 / DeepL翻訳

sopá

動詞

活用形命令法二人称単数形ボセオ形

sopar の第二人称単数voseo命令法

英語の意味

second-person singular voseo imperative of sopar

このボタンはなに？

¡Sopá la deliciosa salsa usando el pan fresco!

Google翻訳 / DeepL翻訳

新鮮なパンを使ってこの美味しいソースを浸しなさい！

Dip the delicious sauce using fresh bread!

このボタンはなに？

詳細

qué sopá

IPA（発音記号）

/ˌke soˈpa/

フレーズ

(裏スラング、vesre) 調子はどう？

英語の意味

(back slang, vesre) what's up?

このボタンはなに？

Al ver a mi mejor amigo, lo saludé con un espontáneo 'qué sopá' que siempre nos saca una sonrisa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

親友に会ったとき、思い切った『元気？』という挨拶で、いつも二人に笑顔をもたらしました。

Upon seeing my best friend, I greeted him with a spontaneous 'what's up?' that always brings a smile to both of us.

このボタンはなに？

詳細

sopábamos

動詞

一人称活用形線過去直説法複数形

soparの一人称複数未完了直説法

英語の意味

first-person plural imperfect indicative of sopar

このボタンはなに？

En los domingos tranquilos, sopábamos en casa de mis abuelos mientras disfrutábamos de la compañía familiar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

穏やかな日曜日には、家族と一緒に過ごしながら、祖父母の家で夕食をとっていました。

On quiet Sundays, we used to have dinner at my grandparents' house while enjoying family company.

このボタンはなに？

詳細

sopáremos

動詞

一人称活用形未来形複数形接続法

soparの一人称複数未来接続法

英語の意味

first-person plural future subjunctive of sopar

このボタンはなに？

Si la fortuna cambiase, sopáremos en el restaurante que tanto nos gusta.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし運命が変われば、私たちは大好きなレストランで夕食をとるでしょう。

If fortune were to change, we will dine at the restaurant we love so much.

このボタンはなに？

詳細

sopásemos

動詞

一人称活用形線過去複数形接続法

soparの一人称複数形未完了接続法

英語の意味

first-person plural imperfect subjunctive of sopar

このボタンはなに？

Si sopásemos en el restaurante, disfrutaríamos de un ambiente acogedor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし私たちがレストランで夕食をとったなら、温かい雰囲気を楽しめるでしょう。

If we were to dine at the restaurant, we would enjoy a warm atmosphere.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: A1

sopáis

動詞

活用形直説法複数形現在二人称

soparの二人称複数現在形

英語の意味

second-person plural present indicative of sopar

このボタンはなに？

Cada vez que nos reunimos, sopáis el delicioso caldo con pan crujiente.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが集まるたびに、あなたたちはサクサクのパンで美味しい出汁を浸します。

Every time we gather, you dip the delicious broth with crunchy bread.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B1

sopáramos

動詞

一人称活用形線過去複数形接続法

soparの一人称複数未完了接続法

英語の意味

first-person plural imperfect subjunctive of sopar

このボタンはなに？

Si sopáramos juntos en familia, disfrutaríamos de una velada inolvidable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし家族と一緒に夕食をとるなら、忘れられない夜を楽しむことができるでしょう。

If we had supper together as a family, we would enjoy an unforgettable evening.

このボタンはなに？

詳細

sopás

動詞

活用形直説法現在二人称単数形ボセオ形

soparの二人称単数ボセオ現在直説法

英語の意味

second-person singular voseo present indicative of sopar

このボタンはなに？

Después del trabajo, sopás con tus amigos en un restaurante acogedor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕事の後、あなたは友達と一緒に居心地の良いレストランで夕食をとります。

After work, you dine with your friends at a cozy restaurant.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B1

sopándote

動詞

活用形現在分詞二人称目的格目的格単数形

soparとteが結合した動名詞

英語の意味

gerund of sopar combined with te

このボタンはなに？

Estoy sopándote la sopa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

君のスープをすくっているよ。

I am spoon-feeding you the soup.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: A2

sopándolo

動詞

対格活用形現在分詞目的格・男性形目的格単数形三人称目的語

soparの動名詞にloを結合した形

英語の意味

gerund of sopar combined with lo

このボタンはなに？

Estoy sopándolo en la cocina.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キッチンでスープを作っています。

I am mopping it in the kitchen.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する