検索内容:
どうしたの?;何が起こっているの?
新機能
What's new?
(慣用句) 何だと思いますか。
ねえ、信じられないかもしれないけど、散歩中に古い廃墟の城を発見したんだ。
Guess what, during my walk I discovered an ancient abandoned castle.
どうしたの?
ねえ、今夜のパーティーで何が起こっているの?
Hey, what's up at the party tonight?
だから何?
あなたは自分の問題について話した。それでどうしたの? 私たち全員が自分の問題を抱えている。
You talked about your problems, so what? We all have ours.
何てこった
あの返事で一体全体何を言おうとしているのですか?
What the devil are you trying to say with that answer?
(皮肉なことに)それは決して簡単なことではない
何年も休まずに働いた末に、彼はプロジェクトを完成させ、皮肉を込めて『並大抵のことではない』と叫んだ。
After working tirelessly for years, he managed to complete his project and, in an ironic tone, exclaimed: 'it's no mean feat'.
他に何ができただろうか。他に選択肢はなかった。
いくら頑張っても失敗を避けられなかった。もうどうしようもなかったので、今はただ学び続けるしかない。
Despite trying everything, we failed to avoid the mistake; what else could have been done, so now we only have to keep learning.
(スペイン語、くだけた表現)一体何なんだ、一体何なんだ
なんてこった!試合がこんなに狂気的になるなんて思っていなかった。
What in the world! I didn't expect the match to turn into madness.
何のために?
この機器が何のために使われているのか、説明してもらえますか?
Can you explain to me what this device is for?
何てこった、なんてこった
一体、こんなパーティーで何をしているの?
What the devil are you doing at this party?
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★