検索結果- スペイン語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- スペイン語 - 日本語

検索内容:

pulmón

翻訳する

入門単語

pulmón

IPA（発音記号）

/pulˈmon/

名詞

男性形

（男性名詞）肺

英語の意味

(m) lung

このボタンはなに？

El pulmón ayuda a respirar.

翻訳する

肺は呼吸を助けます。

The lung helps you breathe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pulmones

（ plural ）

詳細

pulmón de acero

名詞

男性形

鉄の肺 / 人工呼吸補助装置の一種

英語の意味

iron lung

このボタンはなに？

Durante la epidemia, se desarrolló un pulmón de acero para ayudar a los pacientes con dificultades respiratorias.

翻訳する

流行の期間、呼吸に困難を抱える患者を助けるために鉄の肺が開発されました。

During the epidemic, an iron lung was developed to help patients with breathing difficulties.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pulmones de acero

（ plural ）

詳細

pulmón en libro

名詞

男性形

クモなどの節足動物に見られる、多数の薄い板状の構造が本のページのように並んだ呼吸器官。英語で “book lung” と呼ばれる。 / 肺の一種として分類されるが、昆虫の気管とは異なる呼吸器系の構造。

英語の意味

(arachnology) book lung

このボタンはなに？

Los biólogos encontraron que el pulmón en libro es fundamental para la respiración de algunas arañas.

翻訳する

生物学者は、一部のクモの呼吸にとってブックラングが基本的であると発見しました。

Biologists found that the book lung is fundamental for the respiration of some spiders.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pulmones en libro

（ plural ）

詳細

CEFR: B2

a pleno pulmón

副詞

声を張り上げて

英語の意味

at the top of one's lungs, at the top of one's voice

このボタンはなに？

El coro cantó a pleno pulmón durante el concierto.

翻訳する

合唱団はコンサートの間、全力で歌いました。

The choir sang at the top of their voices during the concert.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

llorar a pulmón abierto

動詞

慣用表現まれ

泣きじゃくる / 激しく泣く

英語の意味

(idiomatic, rare) to cry one's eyes out

このボタンはなに？

Cuando escuchó la desgarradora noticia, Laura comenzó a llorar a pulmón abierto en la puerta de su casa.

翻訳する

心が引き裂かれるような知らせを聞いたとき、ローラは自宅の玄関先で目もかすむほど泣き崩れた。

When she heard the heartbreaking news, Laura began to cry her eyes out at her doorstep.

このボタンはなに？

詳細

関連語

lloro a pulmón abierto

（ first-person present singular ）

lloré a pulmón abierto

（ first-person preterite singular ）

llorado a pulmón abierto

（ participle past ）

詳細

Webで検索する