パーティーにいたすべての人は特別なサプライズを持ってきました。

Every person at the party brought a special surprise.

公聴会が招集されるたびに、被告は裁判所に出廷する。

Whenever a hearing is convened, the defendant appears in the courthouse.

テキストメッセージに頼るより、直接会って話すことを好みます。

I prefer to speak in person rather than relying on text messages.

映画監督は、第三者の視点に触発され、主人公の物語を語りました。

The filmmaker was inspired by the perspective of the third person to narrate his protagonist's story.

プレゼンテーションでは、一人称の物語を用いて最も誠実な感情を伝えました。

During my presentation, I used narrative in first person to convey my most sincere emotions.

弁護士は両社間の合意を円滑にするために、第三者の仲介者に連絡することを勧めました。

The lawyer recommended contacting a third-party intermediary to facilitate the agreement between the two companies.

弁護士は、すべての自然人が現行の税法を遵守しなければならないと説明しました。

The lawyer explained that every natural person must comply with the current tax regulations.

文法の授業では、第二人称が動詞の正しい使い方を理解するために不可欠です。

In the grammar class, the second person is essential to understanding the correct use of verbs.

私の友人は何でもできる人で、どんな挑戦にも創造的な解決策を見つけ出します。

My friend is a jack of all trades, as he always finds creative solutions to any challenge.

私はいつも、激しいアクションと緻密な戦略が組み合わさるファーストパーソンシューティングゲームをプレイすることにワクワクします。

I always get excited playing a first-person shooter, as it combines intense action and precise strategy.