その小説は読者を魅了する独創的なプロットを提示しています.

The novel features an original plot that captivates the readers.

原罪に対する信念は、歴史を通じて多くの宗教的教義に影響を与えてきました。

The belief in original sin has influenced many religious doctrines throughout history.

新しいコレクションのオリジナルなデザインが観客を魅了しました。

The original designs of the new collection dazzled the public.

次の会議で、あなたのチームに革新的な計画を生み出してください。

In the next meeting, originate for them an innovative plan for your team.

もしインスピレーションを感じたら、チームに最も適した戦略を生み出しなさい.

If you feel inspired, originate the strategy that best suits the team.

革新的なデザインの独創性が、細部に宿る創造的な本質を引き立てています。

The originalities of the innovative design highlight the creative essence in every detail.

キリスト教神学は、人間の真の本性を理解するために、何世紀にもわたり原罪について議論してきました。

Christian theology has debated for centuries the original sins to understand the true nature of human beings.

彼の作品の独創性が、彼をコンテストで際立たせた。

The originality of his work allowed him to stand out in the competition.

オリジナル主義者たちは会議で革新的なアイデアを議論しました。

The originalists debated innovative ideas at the conference.

オリジナリストは討論の中で憲法の厳格な解釈を情熱的に守りました。

The originalist passionately defended the strict interpretation of the constitution in the debate.