彼女はパーティーのために同じドレスを選んだ。

She chose the same dress for the party.

一分一秒を無駄にしないために、宿題をすぐに終わらせてください.

Finish the task immediately, because every minute counts.

締め切りに間に合わせるために、すぐに報告書を提出しなければなりません。

You must submit the report right now to meet the deadline.

同じ料理の味は、レストランで皆を喜ばせました。

The taste of the same dish delighted everyone in the restaurant.

その成功は、チームの献身によるものです。

The success thereof is due to the team's dedication.

瞑想の後、彼は森の静けさの中で自分自身を見つけました。

After meditation, he found himself in the tranquility of the forest.

内面の静けさを得るためには、自分自身が恐れに直面しなければならない。

To attain inner serenity, oneself must confront their fears.

十分な情報がないなら、直感を信じてもいいかもしれません。

If you don't have enough information, perhaps you can trust your intuition.

鍵はまさにここにあります。

The key is right here.

カルロスは助けを求めることなく、自分で夕食を用意しました。

Carlos prepared dinner on his own without asking for help.