抗議の真っただ中で響いた悲鳴が、歴史的な変革の始まりを告げた.

The resounding cry in the midst of the protest marked the beginning of a historic change.

良いニュースを受け取るたびに、興奮して私は叫びます。

Every time I receive good news, I shout with excitement.

フェアでは、すべての人がテクノロジー界の最新トレンドに感嘆し、まるで未来から飛び出したかのような革新的な技術に魅了されました。

At the fair, everyone admired the latest trend in technology, an innovation that seemed straight out of the future.

会議中、上司は規則が守られるよう大声で命じた。

During the meeting, the boss commanded at the top of his voice that the rules be followed.

その講演者は会議中に彼のメッセージが聞かれるように、全力で叫ぶように話しました。

The speaker spoke at the top of his voice during the meeting to ensure that his message was heard.

討論中、候補者は自分の怒りをはっきりさせるために、全力の声で応じた。

During the debate, the candidate responded at the top of his voice, making his anger clear.

会議中、マルタは大声で自分の反対を表明し、皆を驚かせました。

During the meeting, Marta expressed her disagreement at the top of her voice, surprising everyone.

会社での不正を知ったとき、彼らは会議中に大騒ぎすることに決めました.

When they learned about the injustice at the company, they decided to scream blue murder during the meeting.

抗議の最中、群衆の叫び声がサイレンの音と混ざり合っていました。

During the protest, the shouts blended with the sound of the sirens.

大声で叫ぶ女性は、その信念と力強い声で抗議行動の中で際立っていた。

The shouty woman stood out in the protest because of her conviction and powerful voice.