電気システムの欠陥が街全体の停電を引き起こしました。

The flaw in the electrical system caused a blackout throughout the city.

システムが過負荷になると、情報を正しく処理することに失敗する。

When the system overloads, it fails to process the information correctly.

エンジンを初めて始動しようとした際、予期せずに故障し、私たち全員を驚かせました。

On the first attempt to start the engine, it unexpectedly failed, which surprised us all.

数学の試験中、あなたは複雑な方程式を解くのに失敗しましたが、決して挑戦をやめませんでした。

During the math exams, you failed to solve the complex equations, but you never stopped trying.

数学の授業中、皆はチームで問題を解くのに失敗していました。

During math class, you all used to fail at solving the problems as a team.

整備を受ける前に、エンジンはレース中に常に故障していました。

Before receiving maintenance, the engines were constantly failing during the race.