教授ドン・ゴメスは授業を非常に見事な方法で説明しました。

Professor Don Gómez explained the lesson exceptionally.

授業中、先生はラテン文字で書かれたスペイン語のアルファベットの第四文字が単語の形成に欠かせないと説明しました。

During the lesson, the professor explained that the fourth letter of the Spanish alphabet, written in the Latin script, is essential in word formation.

言語学の授業中、私はラテン文字で書かれたスペイン語のアルファベットの第4文字がディーであることに気付きました。

During the linguistics class, I discovered that the letter D is the fourth letter of the Spanish alphabet, written in the Latin script.

1944年6月6日に行われたDデイは、第二次世界大戦の行方を変えた決定的な軍事作戦でした。

D-Day, which took place on June 6, 1944, was a decisive military operation that changed the course of World War II.

手紙を書き終えた後、重要な点を明確にするために追伸を追加しました。

After finishing the letter, I added a PS to clarify an important point.

その企業は技術革新を進めるために研究開発に大いに投資しました。

The company has invested significantly in R&D to advance its technological innovations.

試験に合格するために一晩中勉強しました。神に感謝、私の努力はついに実を結びました。

I studied all night to pass the exam, thank God my effort eventually paid off.

私たちは、日々私たちにインスピレーションを与えてくれるその遺産を残したフアンさんを、安らかにお眠りくださいとともに偲びます。

We fondly remember Juan, R.I.P., whose legacy inspires us every day.