秋の散歩中に、木の樹皮の上でダンゴムシを見かけました。

During my autumn walk, I observed a pill bug on the bark of a tree.

画家は作品に鮮やかな赤い色合いを出すためにコチニールを使用しました。

The painter used cochineal to achieve a vibrant red hue in his work.

公園の散歩中に、湿った石の間に隠れているダンゴムシを見つけました。

During the walk in the park, I found a woodlouse hiding among the wet rocks.

雨の後、湿ったダンゴムシは公園の濡れた葉の下に隠れます。

After the rain, the damp woodlice hide under the wet leaves in the park.

夏の間に、温室にメイリーバグが侵入し、多くの植物に被害を及ぼしていることに気づきました。

During the summer, we noticed that the mealybugs were invading the greenhouse and affecting many plants.