もしあなたたちがプロジェクトへの献身を主張したなら、チームの信頼を得るでしょう.

If you affirmed your commitment to the project, you would gain the team's trust.

集会で、私たちは協力が共同の進歩を促すと主張します。

During the assembly, we affirm that cooperation drives collective progress.

もし会議で自分の考えを主張したなら、最終決定に影響を与えるでしょう.

If you were to affirm your ideas in the meeting, you would influence the final decision.

会議中、私は最初に自分のリーダーシップを示し、革新的な解決策を最初に提示する。

During the conference, I will first demonstrate my leadership to be the first to present innovative solutions.

会議中に、ミゲルは自分がその謎の解決策を最初に発見したと主張していた。

During the conference, Miguel asserted that he was the first to discover the solution to the riddle.

あなたたちは友情が幸福の基盤であると断言していました。

You all affirmed that friendship was the foundation of happiness.

会議中、その科学者は彼の発見が医学の未来を変える可能性があると断言した。

During the conference, the scientist affirmed that his discovery could change the future of medicine.

その教師はディベート中に情熱をもって自分の議論を主張していました。

The teacher was affirming his arguments enthusiastically during the debate.

証人は事件現場で容疑者たちを目撃したと断言しました。

The witness has affirmed that he saw the suspects at the crime scene.

友情と尊敬がすべての社会の基盤であると断言しなさい.

Affirm that friendship and respect are the foundation of every society.