これらのエンジンの設計における加速する技術が、卓越した性能を保証しています。

The accelerating technology in the design of these engines guarantees superior performance.

その車には新しいアクセルペダルがあります。

The car has a new accelerator pedal.

粒子加速器は研究所で新しい粒子を発見するために不可欠でした。

The particle accelerator was essential for discovering new particles in the laboratory.

加速するイノベーション戦略が会社の成功を後押ししました。

The accelerating innovation strategy has boosted the company's success.

チームの加速する戦略により、目標に素早く到達することができました。

The accelerating strategies of the team allowed them to reach the goal quickly.

実験物理学の研究室で、研究者たちは物質の謎を解明するために粒子加速器を使用しました。

In the experimental physics laboratory, the researchers used particle accelerators to uncover the mysteries of matter.

その研究所の加速器により、物理学の新たな現象が発見されるようになりました。

The accelerators at the institute have made it possible to discover new phenomena in physics.

科学者たちは新しい技術を試すために、研究所にアクセラレーターを設置しました。

The scientists installed accelerators in the laboratory to experiment with new technologies.