検索結果- スペイン語 - 日本語

CEFR: A1

a pie

副詞

徒歩、歩く

英語の意味
on foot, walking
このボタンはなに?

彼女は静かに勉強するために図書館へ歩いて行きます。

She goes on foot to the library to study quietly.

このボタンはなに?
CEFR: B1

a propósito

形容詞
不変化

適切な; 適切な(通常は「de」または「para」が続く)

英語の意味
apropos; suitable (typically followed by "de" or "para")
このボタンはなに?

会議で提示された適切な例は、概念を理解するための鍵となりました。

The apropos example presented at the meeting was key to understanding the concept.

このボタンはなに?

a propósito

副詞

ちなみに / わざと

英語の意味
by the way, incidentally / on purpose, purposely
このボタンはなに?

公園を歩いているとき、ちなみに、私たちの最後の出会いを思い出しました。

While I was walking through the park, by the way, I remembered our last meeting.

このボタンはなに?
CEFR: B1

a conciencia

副詞
慣用表現

(慣用句)慎重に、細心の注意を払って

英語の意味
(idiomatic) carefully, meticulously
このボタンはなに?

その芸術家は、すべての細部が完璧になるよう丹念に壁画を描きました。

The artist painted the mural carefully, ensuring that every detail was perfect.

このボタンはなに?
CEFR: A1

a tiempo

副詞

時間通りに、ちょうど良いタイミングで / 時間通りに、間に合って、遅れずに

英語の意味
in time, at the opportune moment / on time, in time, not late
このボタンはなに?

カルロスは会議前に確認できるように、タイミングよく報告書を提出しました。

Carlos submitted his report in time so that it could be reviewed before the meeting.

このボタンはなに?
CEFR: A2

a oscuras

副詞
慣用表現

(慣用句)暗闇の中で

英語の意味
(idiomatic) in the dark
このボタンはなに?

嵐の中、安全な道を探すために、暗闇で出かけました。

During the storm, we set out in the dark in search of a safe route.

このボタンはなに?
CEFR: B1

a fondo

副詞

徹底的に、深く

英語の意味
thoroughly, in depth
このボタンはなに?

探偵は手がかりを見つけるため、犯行現場を徹底的に調べました。

The detective thoroughly examined the crime scene to find clues.

このボタンはなに?

a tientas

副詞

盲目的に(形を見たり触ったりして方向を確認せずに)

英語の意味
blindly (without seeing, touching shapes for orientation)
このボタンはなに?

少年は暗い部屋を手探りで歩いた。

The boy walked blindly through the dark room.

このボタンはなに?

a ver

間投詞

見せてください!; 見せてください!; 見てみましょう! / 質問をする前や命令する前に、多くの場合、誰かの注意を引くための一般的な導入; では、わかりました; それで; さて… / 説明を追加するときに使用します; つまり; えーと… / 考えている、または何かを探していることを示すための有休止として使用します; 見てみましょう…; 見てみましょう…; うーん / 見てみましょう; 見てみましょう / 挑戦を示します / 好奇心を示します; 「不思議に思う」 / 懸念を示します / もちろん、明らかに / 奨励するために使用します

英語の意味
show me!; let me see!; let's have a look! / a general lead-in, often to get someone's attention before asking a question or before giving an order; all right then; so; now... / used when adding clarification; I mean; well... / used as a filled pause to indicate thinking or that one is looking for something; let's see...; let me see...; hmm / let's see if; let me see if / indicates a challange / indicates curiosity; "I wonder" / indicates concern / of course, obviously / used to encourage
このボタンはなに?

見せて、どのように非常に複雑な問題を解決したのか教えてください.

Show me how you solved the very complicated problem.

このボタンはなに?

a cuestas

副詞

背中や肩に乗せる

英語の意味
on the back or shoulders; piggyback
このボタンはなに?

登山家は朝からずっとリュックを肩に担いで険しい小道を歩きました。

The mountaineer traversed the steep trail with his backpack on his shoulders throughout the morning.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★