検索結果- 英語 - 日本語

検索内容:

the

Google翻訳 / DeepL翻訳

pass the buck

/pæs ðə bʌk/

動詞

責任を他人に押し付ける

He always tries to pass the buck and avoid taking responsibility.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はいつも責任を他人に押し付けて責任を回避しようとする。

詳細

none the less

【副詞】それにもかかわらず / 【形容詞】それでもなお / 【句】それにもかかわらず

He failed the test, but he worked hard none the less.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は試験に落ちましたが、それでも一生懸命勉強しました。

詳細

one over the eight

【フレーズ】酔っ払い

He was one over the eight and couldn't walk straight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は酔っ払っていて、まっすぐ歩けなかった。

詳細

as ~ as the next person

【慣用句】他の人と同じぐらい〜で

I enjoy a good movie as much as the next person.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は他の人と同じくらい、良い映画を楽しむ。

詳細

what's the big deal

そんなに騒ぐほどのこと？, だからなに？

What's the big deal? I don't understand why everyone is making such a fuss.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そんなに騒ぐほどのものか？なぜみんながそんなに騒ぐのか理解できない。

詳細

under the cloak of

〜に覆われて、〜に隠れて

詳細

armed to the teeth

/ɑrmd tə ðə tiθ/

徹底的に武装した

The soldiers were armed to the teeth, ready for the impending battle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兵士たちは徹底的に武装し、差し迫った戦闘に備えていました。

詳細

to the teeth

/tu ðə tiθ/

寸分の隙もなく

The castle was fortified to the teeth, leaving no room for enemy infiltration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その城は寸分の隙もなく要塞化されており、敵の侵入は一切許さない。

詳細

corn-on-the-cob

/kɔːrn ɒn ðə kɒb/

軸付きトウモロコシ

I love eating corn-on-the-cob during summer barbecues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏のバーベキューでとうもろこしを食べるのが大好きです。

詳細

get the hang of

/ɡɛt ðə hæŋ ʌv/

【句動詞】慣れる

After a week of practice, I finally got the hang of playing the guitar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一週間の練習の後、ようやくギターの弾き方がわかった。

詳細

Webで検索する